世界500強員工必用英文e-mail大全第三章 Unit 12-4 忘開發(fā)票道歉

4. 忘開發(fā)票道歉

忘開發(fā)票道歉英文郵件范文1

Dear Madam,

We have received your letter of April 12, 2011, complaining no invoice attached with the lady shaver you brought from us. We have to admit that it was due to our negligence. We checked our sales record, which is in accordance with the information you provided and made out an invoice for the item.

We apologize sincerely for the trouble we brought to you.

Enclosed please find an invoice.

Yours sincerely,

Li Ming

尊敬的女士：

我們已經收到了您于2011年4月12日關于投訴您從我處購買的女用剃毛刀未開發(fā)票的來信。我們不得不承認這是由我們的疏忽所致。我們查對了銷售記錄，發(fā)現(xiàn)與您提供的信息一致，我們已經為該商品補開了發(fā)票。

我們?yōu)榻o您帶來的麻煩表示道歉。

隨信附上發(fā)票一份。

李明

謹上

忘開發(fā)票道歉英文郵件范文2

Dear Mr. Li,

I am writing to acknowledge receipt of your letter of March 22, 2011 and enclosed invoice. Thank you for your prompt attention.

Yours faithfully,

Mary

親愛的李先生：

您2011年3月22日的來信及所附的發(fā)票已經收到。感謝您的及時回復。

瑪麗

敬上

忘開發(fā)票道歉英文郵件范文3

Dear Mr. Li,

I acknowledge receipt of your letter of March 22, 2011, and I really appreciate your prompt attention to my request.

I am a faithful consumer of your products, and your service has always been satisfying. I promise I will support you in the future.

Yours sincerely,

Mary

親愛的李先生：

我收到了您2011年3月22日的來信。感謝您對我的要求的及時回復。

我是你們產品的忠實客戶，你們的服務一直都讓人滿意。我保證以后會繼續(xù)支持你們。

瑪麗

謹上