( ) Scotland. This time of year it's pretty cold.
( ) A bit warmer than back home.
( ) Well, if you do come across, you must visit us.
( ) Oh, so where do you come from?
( ) Yes, that's right. The best time to visit is in the summer.
( ) I can imagine. I've never been but people tell me it's very beautiful.
( ) How do you find the weather here?
( ) Maybe I'll get across next year.
課文注釋及詞匯講解
* try 試圖
try to do sth. 盡力做某事
eg. We'll try to meet the customers' demands
我們將盡力滿足客戶的需求。
* common interest 共同興趣
eg. Two strangers are trying to find topics of common interest.
兩個(gè)陌生人正在盡量尋找雙方都感興趣的話題。
* trip 旅行
eg. This is my second trip to the United States.
這是我第二次來(lái)美國(guó)。
* Do you like it here?
你喜歡這兒?jiǎn)?
注意:
代詞"it"在這里沒(méi)有什么實(shí)際意義,但必不可少。因?yàn)閔ere為副詞,like為及物動(dòng)詞,所以需要有it做賓語(yǔ)。
* How do you find Tokyo?
你覺(jué)得東京怎么樣?
也可以說(shuō)成 "What do you think of Tokyo?"或 "How do you like Tokyo?"
* interesting 令人感興趣的
eg. The film is interesting.
這部電影很有趣。
Interested (人對(duì)某事或某物)感受到有興趣的
Eg. I'm interested in the film.
我對(duì)這部影片感興趣。
* another 另一(個(gè),件…)
eg. Would you like another cup of tea?
你還要一杯茶嗎?
I need another day to finish the work..
我還需要一天才能完成工作。
* stay 停留,暫住
eg. Are you staying long?
你逗留的時(shí)間長(zhǎng)嗎?
Which hotel are you staying in?
你住在哪家旅館?
注意:
stay為不及物動(dòng)詞,所以在第二個(gè)例句中一定要接介詞in ,這樣才能帶賓語(yǔ)。
* unfortunately 令人遺憾,運(yùn)氣不好地
eg. Unfortunately, I can only stay for a week.
真遺憾,我只能呆一周。
* Business or pleasure?
出差還是度假?
本句為 "Do you come here for business or for pleasure?"的省略句。在口語(yǔ)中經(jīng)常用省略句。
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴(lài)世雄 zero是什么意思南充市人民中路勞動(dòng)巷英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群