英語大贏家:033 奧運(yùn)公園 Olympic Park

所屬教程:英語大贏家

瀏覽:

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

00:00

MP3下載

全家決定周末出游，丹尼爾想去海洋館，媽媽想去頤和園，爸爸又有其他的事情，大家意見不統(tǒng)一。最后他們的決定是什么呢？

May: Daddy, are you going to the park with us this weekend?

Dad: Honey, I have a lot of work to do.

May: So you can't go with us, right?

Dad: No.

May: Daddy, you always arrange your schedule so tight on weekdays. You should have a rest on weekends.

Dad: What park do you want to go to?

May: Daniel wants to go to the aquarium. While Mom wants to visit the Summer Palace.

Dad: Haven't we been these places already?

May: Yeah. I don't agree with them, but I don't have a better choice.

Dad: What about the Olympic park?

May: Right, ah. It is so close to our home. How come we've never thought of that?

Dad: The Olympic Park has a small forest. It is fit for picnic.

May: Very well, Go ahead.

聽看學(xué)
阿美：爸爸，你周末會和我們一起去公園嗎？

爸爸：孩子，我有許多工作要做的。

阿美：所以你不能和我們一起去，對嗎？

爸爸：是的。

阿美：爸爸，你平時(shí)總是把你日程安排的那么緊。你應(yīng)該在周末休息一下的。

爸爸：你們想去什么公園？

阿美：丹尼爾想去海洋館。但是媽媽想去頤和園。

爸爸：我們不是已經(jīng)去過這些地方了嘛！

阿美：是啊。我不贊成去這些地方，但是我也沒有更好的選擇。

爸爸：去奧林匹克公園怎么樣？

阿美：好啊。那離我們家很近的。我們之前怎么沒有想到那里呢？

爸爸：奧林匹克公園里有一個(gè)小森林。很適合野餐。

阿美：太好了，就去那里了。

經(jīng)典背誦 Recitation
May: On weekends our families usually drive out for fun. That's really something great to do. But the problem is it's usually hard for us to find a place we all feel like going to. So before making the final decision we always have a “fight”. The good thing is that we kids always win.

生詞小結(jié)
arrange vt. 安排

schedule n. 日程安排

tight adj. 緊的

have a rest 休息一下

aquarium n. 海洋館

agree with 贊同

choice n. 選擇

forest n. 森林

be fit for 適合

picnic n. 野餐

注釋
Summer Palace 頤和園。是清代的皇家花園和行宮，為我國四大名園之一。

How come we've never thought of that? 我們怎么之前沒有想到那里呢？How come 表示“怎么回事”，“怎么會呢”。