丹尼爾玩得非常高興,他想要和媽媽姐姐玩捉迷藏的游戲。但是玩著玩著,好像又出事了,這次是怎么了呢?
Listen Read Learn
Shirley: Excuse me. I seem to have lost my son.
Announcer: Take it easy, madam. And speak slowly. May I have your name first?
Shirley: Shirley.
Announcer: What's your son's name, please?
Shirley: Daniel.
Announcer: Can you describe his appearance to me?
Shirley: He is in a blue sportswear and a white sportsshoes. About 1.4 meters.
Announcer: OK, I see. Dear Daniel, please come to the broadcasting station when you've heard this, your mother is waiting for you. If other tourists see a boy in a blue sportswear and a pair of white sportsshoes, 1.4 meters, please ask him to go to the broadcasting station. Thank you!
聽看學(xué)
雪莉:你好。我好像和兒子走散了。
播音員:女士,請別急。慢慢說。請先告訴我您得名字好嗎?
雪莉:雪莉。
播音員:請問您兒子叫什么?
雪莉:丹尼爾。
播音員:能跟我描述一下他的外貌嗎?
雪莉:他穿著藍色運動衣和白色的運動鞋。大約一米四高。
播音員:好的,我知道了。丹尼爾小朋友,聽到廣播后請速來廣播站,你的媽媽在等你。如果有其他游客看到一個身穿藍色運動衣和一雙白色運動鞋,身高1.4米左右的小朋友,請讓他速來廣播站。謝謝!
經(jīng)典背誦 Recitation
Mom: I don't like taking Daniel out. He is just too naughty and if you are not careful enough he would keep on making troubles. One time in the Amusement Park he got lost and we spent the whole day looking for him. He was such a trouble maker.
生詞小結(jié)
broadcasting station 廣播站
sportswear n. 運動衣
sportsshoes n. 運動鞋
appearance vt. 描述
announcer n. 廣播員
white adj. 白色的
meter n. 米
注釋
Take it easy. 別急,慢慢來。
語法小結(jié) Grammar
特殊疑問句
課文中的句子“What's your son's name, please?”是一個特殊疑問句。以疑問詞開頭,對句中某一成分提問得句子叫特殊疑問句。常用的疑問詞有:what(詢問事物), how much (詢問價格), what time (詢問時間), what kind of (詢問種類), why(詢問原因),who(詢問人),where(詢問地點),等等。
1.what 引導(dǎo)的特殊疑問句
What did Daniel do? 丹尼爾干什么?
2.who 引導(dǎo)的特殊疑問句
Who is that boy? 那個男孩是誰?
3.which 引導(dǎo)的特殊疑問句
Which one do you like? 你喜歡哪一個?
4.where 引導(dǎo)的特殊疑問句
Where's Daniel? 丹尼爾在哪兒?
5.how 引導(dǎo)的特殊疑問句
How are you? 你好嗎?
6.why 引導(dǎo)的特殊疑問句
Why did May and her Mom look for Daniel? 阿美和媽媽為什么要找丹尼爾?
家庭總動員 Do it together
兩人一組,一方朗誦下面的中文句子,另一方挑選出合適的翻譯。
1.你感覺嘉年華怎樣?
2.你什么時候接受檢查?
3.我們應(yīng)該遵守怎樣的條例?
4.誰給你買的運動衣?
5.你喜歡哪個游戲?
1.Which kind of ordinances should we obey?
2.When do you accept the inspection?
3.What do you think about the carnival?
4.Which game do you like?
5.Who bought the sportswear for you?