英語大贏家:079 換房 Changing Rooms

所屬教程:英語大贏家

瀏覽:

手機版

掃描二維碼方便學習和分享

00:00

MP3下載

因為房間的隔音設備很差，建筑噪音使教授夫妻不能睡好覺。蕾娜在入住的第二天早上來到前臺要求換房。那么她能成功嗎?請往下看。

Listen Read Learn

Waitress: Good morning, Ma'ma. Can I help you?

Lena: Yes. I'm in room 8715. The room's insulation is too bad. My husband and I couldn't get any real sleep last night. There was a construction going on all night outside. It's just a nightmare for us!

Waitress: I'm terribly sorry.

Lena: Anyway, I'd like a change a room. Do you have a quiet double-room available now?

Waitress: A minute, please. Let me check on the computer to see if there is any room available. What about this one? It's on the sunny side with a big balcony. And it's a pretty quiet room.

Lena: Sounds good. Can I have a look at it first?

Waitress: Sure. It's 8736. Come with me.

Waitress: Here it is. Come on in, Ma'am.

Lena: Nice! I'll talk this one. I think I can have a good sleep.

Waitress: That's for sure, Ma'ma. Everything is taken care of.

Lena: thank you very much.

Waitress: I think you may need a porter with your belongings, Ma'ma.

Lena: I'll appreciate that. Thank you.

聽看學

服務生：早上好，女士。有什么能為您效勞的嗎？

蕾娜：我住在8715房間。房間的隔音設備太差了。我和我先生昨晚都沒睡好覺。外面整晚都在施工。那對于我們來講簡直是噩夢。

服務生：真的很抱歉。

蕾娜：不管怎樣，我要求換一個房間。你們現(xiàn)在還有安靜的雙人間嗎？

服務生：請稍等。讓我在電腦上查一下看看有沒有空余的房間。這間怎么樣？朝陽，帶一個大陽臺，而且非常安靜。

蕾娜：聽起來不錯。我可以看一下嗎？

服務生：當然。房間號是8736。請跟我來。

服務生：就是這一間。請進來，女士。

蕾娜：很不錯。我就要這間吧？我想今晚我能睡個好覺了。

服務生：那是當然的，女士。一切都會安排妥當?shù)摹?br />
蕾娜：非常感謝。

服務生：我覺得您會需要一位服務生幫您搬東西（到這個新房間）。

蕾娜：我很感激。謝謝。

經典背誦 Recitation

Lena: I'm Lena. Todd is my husband. It's my first time in China. We stay in a nice hotel. Though we've changed our room for some reasons, we still enjoy our time. The service has been really good and I think I will come to china again in the future. I love this place!

生詞小結

insulation n. 隔離

husband n. 丈夫

terribly adv. 可怕地

nightmare n. 噩夢

sunny adj. 陽光充足的

balcony n. 陽臺

appreciate vt. 感激

Scene practice 情景練習

建議勸告句型練習

仔細閱讀下面五個場景，兩人一組，使用建議勸告句型，用一用，練一練。

（1）If you were Benjamin, Todd wants to go to a good restaurant in Beijing. Give your advice to him where to go?

（2）If you were Shirley, Lena asks you for advice about somewhere to go Beijing to buy Chinese silk. What would you say?

（3）It's Daniel's birthday next week. May doesn't know what to get for him, if you were Gucci, what would you suggest?

（4）Todd advices Benjamin to go to the lecture tonight, but he can't go there, if you were Benjamin, what would you say to Todd?

（5）Shirley suggests going to Hunan restaurant for a meal, but Lena doesn't like hot food very much. If you were Lena, what would you say?