高一英語作文：時(shí)間的價(jià)值（雙語）

　　導(dǎo)語：小時(shí)候老師就經(jīng)常教導(dǎo)我們，一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰;少壯不努力，老大徒傷悲。真的經(jīng)歷過之后才能體會(huì)。孩子們加油吧，珍惜時(shí)間，給自己一個(gè)充實(shí)的生活。

　　The Value Of Time

　　時(shí)間的價(jià)值

　　I always think there is not enough time. For example， I have just taken a three-day holiday. But when I look back， I just feel that it‘s only one day. There goes a proverb， “Time is money”。 Now I want to say， time is more precious than money， because when money is spent， we can earn some more again. However， when time is gone or lost， never will it return.

　　我總是認(rèn)為沒有足夠的時(shí)間。例如,我只有三天的假期。但當(dāng)我回首,我覺得這只是一天。有一個(gè)諺語,“時(shí)間就是金錢”。現(xiàn)在我想說的是,時(shí)間比金錢更珍貴,因?yàn)楫?dāng)錢花了,我們可以在多賺一些。然而,當(dāng)時(shí)間流逝了,永遠(yuǎn)不會(huì)回來。

　　Time goes without being noticed. The time for our study and work is usually limited. So I think we must make full use of our time. But it‘s a pity that I am always not aware of the importance of time until it’s too late.

　　時(shí)間悄無聲息的流逝。我們學(xué)習(xí)和工作的時(shí)間都是有限的。所以我認(rèn)為我們必須充分利用我們的時(shí)間。但遺憾的是,直到很晚我知道，之前總是不能意識(shí)到它的重要性

　　So I think， I should get into the good habit of saving time because wasting time is equal to wasting one‘s life. Do not put off what can be done today till tomorrow!

　　所以我認(rèn)為,我應(yīng)該養(yǎng)成節(jié)約時(shí)間的好習(xí)慣,因?yàn)槔速M(fèi)時(shí)間等于浪費(fèi)生命。不要把今天能完成的事拖到明天!

　　擴(kuò)展學(xué)習(xí)： 關(guān)于時(shí)間的名言警句

　　time is money.

　　benjamin frankin.american president

　　時(shí)間就是金錢。

　　　        —— 美國(guó)總統(tǒng)富蘭克林，

　　weep no more, no sigh, nor groan. sorrow calls no time that's gone.

　　john fletcher, british dramalist

　　別哭泣，別嘆息，別呻吟;悲傷喚 回流逝的時(shí)光。

　　　        —— 英國(guó)劇作家 富萊奇

　　time is a bird for ever on the wing.

　　t.w.robertson, british dramatist

　　時(shí)間是一只永遠(yuǎn)飛翔的鳥。

　　        —— 英國(guó)劇作家羅伯遜.