英語口語想聊就聊 第37期:別讓我為難
經(jīng)典語句
Don’t put me on the spot. 別讓我為難。
噴倒老美
Bill的公司要投標(biāo)，正巧他有一個(gè)朋友在招標(biāo)的公司任職，于是Bill去找好友，想探聽一點(diǎn)投標(biāo)的內(nèi)部資料，朋友很為難，對(duì)他說道：“Don’t put me on the spot.”。 Bill很納悶，心想：“我沒有把你身上弄臟啊”。
想聊就聊
Lisa:Could you do me a favour? Please give me some confidential information.
利薩:能幫我個(gè)忙嗎？透漏一些機(jī)密的資料給我。
John: Don’t put me on the spot. You know, I can’t do that.
約翰：不要讓我為難，你是知道的，我不能那樣做。
知識(shí)點(diǎn)津
朋友，同事之間相互幫助時(shí)應(yīng)該的，但幫助的前提是對(duì)方的要求要合理，而且自己有這個(gè)能力去幫助對(duì)方，如果對(duì)方請(qǐng)求你幫助做一些不合道理或是損害他人利益的事情時(shí)，就可以用Don’t put me on the spot.意為“別讓我為難。”
