英語(yǔ)口語(yǔ)想聊就聊 第102期:別再惹我

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7958/2_6.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

經(jīng)典語(yǔ)句
Stop picking on me. 別再惹我。

噴倒老美
Jenny最近因?yàn)橐稽c(diǎn)小事，和男朋友吵了架。Jenny想獨(dú)自一人靜下。這時(shí)，男友打電話過(guò)來(lái)，說(shuō)著說(shuō)著，兩人又吵了起來(lái)。Jenny很生氣，對(duì)電話吼道：“Stop picking on me.”

想聊就聊
Ben: Why are you so angry,darling?
本：親愛(ài)的你干嗎生這么大氣？

Shirley: Stop picking on me.I am going to be mad.
雪莉：不要再惹我，我快要發(fā)瘋了。

知識(shí)點(diǎn)津
pick有“挑剔”的意思， pick on sb可理解成“挖苦某人”或“惹某人”。 Stop picking on me.則是“別再惹我”的意思。當(dāng)你犯了錯(cuò)誤，而對(duì)方一再指責(zé)你時(shí)，用此句話可以讓對(duì)方住嘴。