英語晨讀精華 Week 7 Day 6 New Pictures of all Old Universe 宇宙初生

所屬教程:英語晨讀精華

瀏覽:

手機版

掃描二維碼方便學習和分享

00:00

MP3下載

New Pictures of an Old Universe

這段科技文章看似復雜難懂，其實不難。讀的同時不妨仔細分析這類文章的特點，這對于在考試中閱讀理解同類文章一定有幫助。

For thousands of years humans have wondered how and when the universe first began. Now, thanks to some photographs taken by Wilkinson Microwave Anisotropy Probe (WMAP), scientists are much closer to understanding, even seeing, the universe in its beginning years.

This is all possible thanks to the WMAP satellite in orbit about one million miles above Earth. The satellite is specially designed to record one kind of cosmic energy: microwave radiation. It can use this radiation to show us what the universe looked like 13.3 billion years ago!

Wait a minute ... how can this satellite show us a picture of the universe billions of years ago? The Big Bang created the universe in a huge explosion, and at the same time it created a specific field of radiation—called the cosmic microwave background, or CMB. This CMB still lingers in the universe today. What the satellite actually does is take pictures of the CMB.　

So what did scientists learn from these new pictures? First, they learned that stars formed very soon— merely 200 million years— after the Big Bang. And they were able to confirm estimates of the universe’s age: it was born about 13.7 billion years ago. This is the age that scientists long suspected to be true, but now they have the birthday pictures to prove it!　

[注釋]：
microwave: a high-frequency electromagnetic wave, one millimeter to one meter in wavelength,
intermediate between infrared and short-wave radio wavelengths 微波　
probe: an exploratory action, expedition, or device, especially one designed to investigate and
obtain information on a remote or unknown region 探測（器、衛(wèi)星、宇宙飛船）　
satellite: a celestial body that orbits a planet; a moon 衛(wèi)星　
orbit: the path of a celestial body or an artificial satellite as it revolves around another body（運
轉）軌道　
cosmic: of or relating to the universe, especially as distinct from Earth 宇宙的　
radiation: energy radiated or transmitted in the form of rays, waves, or particles 輻射　
explosion: a release of mechanical, chemical, or nuclear energy in a sudden and often violent
manner with the generation of high temperature and usually with the release of gases 爆炸　
specific: special, distinctive, or unique 特定的，明確的　
linger: to be slow in leaving, especially out of reluctance; tarry 徘徊　
suspect: to have doubts about; distrust 懷疑，猜測　