1. Are you looking for a cab?
你在找出租車嗎?
2. Please get in. I'm glad to serve you.
請上車,很高興為你服務。
3. I am available and welcome to my taxi!
歡迎乘坐我的出租車!
4. Where would you like to go, sir?
先生,你要去哪里?
(也可以這樣說:Where shall I drive you, sir?
Where to, sir?
Where are you going?)
5. It will take half an hour to get to the hotel.
到賓館需要半個小時。
6. I know a shortcut we can take.
我們可以抄近道。
7. The taxi is faster than the bus.
出租車可比公交車快多了。
8. The bus is still not coming.
公交車到現(xiàn)在都還沒到。
9. It will cost you double fare to leave the city.
開出城你要付雙倍車費。
10. Is your baggage all here?
你的行李都在這兒了嗎?
11. Let me put your luggage in the trunk.
讓我把行李放到這個后備箱里。
12. There's usually a lot of traffic at this time of day.
每天在這段時間往來車輛都很多。
13. The crowds jammed the streets, and no cars could pass.
街上擠滿了人群,汽車都無法通行。
14. Please point out the way as we go along.
請你沿路告訴我怎么走。
(也可以這樣說:Please show me the way as we go along.
Please direct me the right way as we go along.)
15. Where do you wish to stop?
你希望停在哪里呢?
(也可以這樣說:Where do you want to park?
Where can I park the car?)
16. Sorry, madam, I can’t exceed the speed limit.
對不起,女士,我不能超速行駛。
17. It's rush hour, so I don't go to the airport.
現(xiàn)在是高峰時間,所以我不去機場。
18. The fare will be shown on the meter.
車費將會顯示在里程表上。
19. No, this taxi is tree
沒有,這是空車。
20. Do you want me to drop you at the door?
你要我把你送到門口嗎?
21. Please get in.
請上車。
(也可以這樣說:Please step in!
Please hop in! )
22. Let me help you with your luggage.
我來幫您拿行李。
23. I promise we'll get there in half an hour.
我保證半個小時內(nèi)肯定到。
24. I am not an unlicensed taxi driver.
我又不是黑司機。
25. I can't say exactly. It's about 30 yuan, perhaps.
我說不好準數(shù)。大概30元吧。
26. Thanks for taking my taxi.
謝謝乘坐我的出租車。