外國人最想和你聊的時事話題：美容

     She had a shampoo and set at the hairdresser's.
     她在美容院洗發(fā)和做頭發(fā)。
     I went to beauty school once.
     我過去上過美容學校。
     Is there a beauty salon (barber shop) in this hotel?
     旅館中有美容院(理發(fā)廳)嗎？
     She went to a beauty salon for a permanent.
     她到美容院去燙了發(fā)。
     This kind of beauty cream is said to be able to smooth away wrinkles.
     據(jù)說這種美容霜能消除皺紋。
     I walked, my eyes focused into the endless succession of barbershops, beauty parlors, confectioneries.
     我走著，眼睛注視著那看不到頭的、鱗次櫛比的理發(fā)店、美容院、糖果店。
     As soon as he left Janice began the beautifying routine that she had skipped for Byron's visit.
     他剛一離開，杰妮絲便把他這次來時她忽略了的例行美容工作補辦了一下。
     This super Beauty soap has the wonderful effect of eliminating freckles and ensuring Beauty.
     這種高級美容皂，祛斑美容有奇效。
     Do you offer car beautification?
     你們提供汽車美容嗎？
     There is a beauty center and a hair salon in the basement.
     地下室有美容中心和理發(fā)室。
     Are you getting your beauty sleep?
     今天你睡了"美容覺"嗎？
     This kind of beauty cream is said to be able to smooth away wrinkles.
     據(jù)說這種美容霜能消除皺紋。
     She's obviously had some sort of cosmetic surgery.
     她顯然做過某種美容術(shù)。
     Fashion is one sector of the beauty industry.
     時裝是美容行業(yè)的一個部分。
     Hui Yali Beauty International Salon is a cosmetology office that specializes in cosmetology, beautiful body, SPA, health and nutrition consultation, cosmetics and healthy products sale.
     慧雅儷國際美容會所是一家集美容、美體、SPA、健康和營養(yǎng)咨詢、化妝品和保健品銷售為一體的美容機構(gòu)。
Part 3　Let's Talk！　開始交流吧！
     Beautician: Good evening, madam. What can I do for you?
     美容師：晚上好，女士！有什么可以為您效勞的？
     Eva: Good evening. I want a facial.
     伊娃：晚上好！我想做個美容。
     Beautician: No problem. We have half-hour and one-hour treatments. Which do you prefer?
     美容師：好的。我們有兩種美容，一種是半小時，另一種是一個小時。你想要哪種？
     Eva: The half-hour one is fine.
     伊娃：我做半個小時的。
     Beautician: Would you like a make-up?
     美容師：您要化妝嗎？
     Eva: Yes, please.
     伊娃：是的。
     Beautician: How would you like it?
     美容師：您需要怎樣的呢？
     Eva: Have a facial massage first. Trim my eyebrows. Tint the eyes.
     伊娃：先來個面部按摩，修眉毛，畫眼影。
     Beautician: I will, and curl it with the eyelash curler?
     美容師：好的，要把睫毛燙卷曲嗎？
     Eva: I don't think so. Give me a light make-up, not a dark one.
     伊娃：我想不用了。給我上個淡妝，不要濃妝。
     Beautician: Certainly. How about a manicure? We provide manicure service also.
     美容師：可以。要不要修指甲呢？我們也提供修指甲服務。
     Eva: Do it, please, and use a light nail varnish.
     伊娃：好吧，用淺色指甲油擦一下。
     Beautician: I will.
     美容師：好的。
     Eva: I'd love to have my hair dyed, too.
     伊娃：我還想染個頭發(fā)。
     Beautician: What color would you like?
     美容師：您喜歡什么顏色？
     Eva: Brown, please.
     伊娃：棕色的。