英語說話力 215 Let bygones be bygones. 過去的事就讓它過去吧。既往不咎；摒棄前嫌

215 Let bygones be bygones. 過去的事就讓它過去吧。既往不咎；摒棄前嫌

示例

A：Let bygones be bygones and let's start afresh.

B：No way.

A：讓我們摒棄前嫌，重新開始吧。

B：不可能。

 

A：Amy, do you still hate me?

B：Well, let bygones be bygones!

A：艾米，你還恨我嗎？

B：好了，過去的事就讓它過去吧。

常用英語口語