游艇專業(yè)詞典-B(5)

1001 浮力 buoyancy

1002 救生浮具 buoyancy apparatus

1003 浮力室 buoyancy chamber

1004 浮力曲線 buoyancy curve

1005 浮力材 buoyancy material

1006 浮力艙柜 buoyancy tank

1007 救生浮索 buoyant life line

1008 浮[式發(fā)]煙信號 buoyant smoke signal

1009 浮塔 buoyant tower

1010 浮筒系鉤 buoy hook

1011 浮筒系索 buoy rope

1012 浮標(biāo)勤務(wù)船 buoy tender

1013 載貨量 burden (or burthen)

1014 法國驗船協(xié)會 Bureau Veritas (BV)

1015 燕尾旗 burgee

1016 燃燒器 burner

1017 主燃燒器 base burner

1018 燃燒器膜片 burner diaphragm

1019 燃燒器主閥 burner master valve

1020 燃燒器嘴 burner tip

1021 毛口 burr

1022 光口機 burring machine

1023 迸裂 bursting

1024 迸裂壓力 bursting pressure

1025 載重量 burthen

1026 雙吊桿[聯(lián)合]操作系統(tǒng) burtoning system (or union purchase)

1027 總線 bus bar

1028 總線護道 bus duct

1029 1)軸襯 2)襯套 bush (or bushing)

1030 襯套 bushing

1031 軸襯止[具] bush stopper

1032 肉庫 butchery

1033 對接,對頭 butt

1034 蝶形螺帽,元寶螺帽 butterfly nut

1035 蝶形閥 butterfly valve

1036 洗艙水加熱器 butterworth heater

1037 洗艙孔 butterworth hole

1038 洗艙泵 butterworth pump

1039 對接 butt joint

1040 艉部,船艉 buttock

1041 縱剖面線 buttock lines

1042 圓頭鉚釘 button head rivet

1043 對頭電阻焊接 butt resistance welding

1044 對[頭]鉚[接] butt riveting

1045 對縫焊接 butt seam welding

1046 搭板 butt strap

1047 搭板對接 butt strap joint

1048 對接焊接 butt welding

1049 蜂鳴器 buzzer

1050 沸水式反應(yīng)器 BWR (= boiling water reactor)

1051 旁路,旁通 by-pass (or by path)

1052 旁通管 by pass pipe

1053 旁通閥 by-pass (or bypath) valve

1054 旁通旋塞 by path cock

1055 旁通因子 by path factor

1056 旁通管 by path pipe

1057 旁通閥 by path valve

1058 頂風(fēng)航行 by the wind

1059 包裝容量 bale capacity

1060 散裝容量 bulk capacity

1061 燃料艙容量 bunker capacity

1062 包裝貨 bale cargo

1063 散裝貨 bulk cargo

1064 1)鍋爐殼 2)鍋爐棚 boiler casing

1065 短鏈,桿端拉鏈 bridle chain

1066 工作吊板 boatswain‘s chair

1067 塢墩墊 block chock

1068 小艇座 boat chock

1069 1)艏導(dǎo)索器 2)分水艏板 bow chock

1070 鍋爐隔熱板 boiler cleading

1071 鍋圍間隙 boiler clearance

1072 煙煤 bitumastic (or bitumi- nous) coal

1073 黑煤 black coal

1074 褐煤 brown coal (or lignite )

1075 燃料煤 bunker coal

1076 吹泄旋塞 blow off cock

1077 方塊系數(shù),方形系數(shù) block coefficient (or block coefficient of fineness)

1078 后柱 back column

1079 艙區(qū) bilge compartment

1080 方位羅經(jīng) bearing compass

1081 小艇羅經(jīng) boat compass

1082 1)梁規(guī) 2)長徑圓規(guī) beam compasses

1083 壓載船況呆船狀況,極靜船況 ballast condition dead ship condition

1084 帶式輸送機 belt conveyer

1085 鹵水冷卻器 brine cooler

1086 軟木磚 brick cork

1087 球窩聯(lián)結(jié)器 ball and socket coupling

1088 筒形聯(lián)結(jié)器 box coupling

1089 雙臂曲柄 bell crank

1090 組合曲柄 built-up crank

1091 組合曲[柄]軸 built-up crank shaft

1092 龐琴曲線 Bonjean‘s curve

1093 浮力曲線 bouyancy curve

1094 小艇吊架 boat davit

1095 小艇甲板 boat deck

1096 段甲板 break deck

1097 駕駛臺甲板 bridge deck

1098 艙壁甲板 bulkhead deck

1099 小艇吊桿 boat derrick

1100 基本設(shè)計 basic design

1101 均衡盤 balance disc

1102 軔盤,煞車盤 brake disc

1103 裸排水量 bare displacement

1104 戽斗挖泥船 bucket dredger

1105 胸壓鉆 breast drill

1106 韌筒,煞車鼓 brake drum

1107 裸[電]焊條 bare electrode

1108 平衡機 balanced engine

1109 水抽射器 bilge ejector

1110 后端板 back end plate

1111 小艇吊機 boat hoisting engine

1112 小艇吊索 boat fall

1113 包爾瓦赫排汽渦輪機 Baure-Wach exhaust steam turbine

1114 1)舷窗玻璃 2)單眼滑孔 3)牛眼圈,纜索嵌環(huán) bull‘s eye

1115 [小]艇[裝]具 boat fittings

1116 鍋爐附件 boiler fittings

1117 彎肋骨 bent frame

1118 艇具 boat gear

1119 斜面擋鉚錘 bevel faced holding hammer

1120 斜面錘 bevel faced hammer

1121 鼓風(fēng)爐 blast furnace

1122 腋板縱梁 bracketed girder

1123 1)夾梁鉤 2)艙蓋梁座 beam grab

1124 水抽射 bilge injection

1125 艇鉤 boat hook

1126 斜齒輪 bevel gear

1127 吊艇裝具 boat handling gear

1128 鼓風(fēng)壓力計 blast air gauge

1129 條格柵 bar grating

1130 里鉤 back hook

1131 底縱梁 bottom girder

1132 吊箱鉤 box hook

1133 雙吊桿頂間控索 boom head guy (or schooner guy, or span guy)

1134 軸差規(guī),橋形規(guī) bridge gauge

1135 艏胸腋材 breast hook

1136 鍋爐馬力 boiler horsepower

1137 黑心展性鑄鐵 black heat malleable cast iron

1138 艙壁燈 bulkhead lamp

1139 球窩接頭 ball and socket joint

1140 子艙口,人員艙口 booby hatch

1141 后管集箱,后管頭箱 back header

1142 藍熱 blue heat

1143 浮筒系鉤 buoy hook

1144 1)艏縱剖面線 2)艏纜 bow line

1145 縱剖面線 buttock line

1146 彎曲機 bending machine

1147 鍋爐襯套 boiler lagging (or clothing)

1148 連桿 bar link

1149 制動馬力 brake horsepower (BHP)