鑄造學(xué)詞典-F

1.飛邊 2.閃光 flash

手電筒 flash light

飛邊清除 flash removal

砂箱;模箱 flask

砂箱隔條 flask bar

砂箱夾 flask clamp

砂箱手柄 flask handle

有箱造模法 flask molding

合箱銷子 flask pins

震箱清砂機(jī) flask shanker

無(wú)箱造模法 flaskless molding

扁刷 flat brush

扁鑿 flat chisel

扁形進(jìn)?？?flat gate

平木紋 flat grain

平底舂;平底搗桿 flat rammer

平頭鏝刀 flat trowel

瑕疵 flaw

瑕疵位置 flaw location

瑕疵大小 flaw size

擊落澆冒口 flogging

固定磨輪機(jī)(去飛邊) floor grinder

地模 floor mold

地模法;地面造模法 floor molding

1.地面砂 2.背砂 floor sand

1.上浮(石墨)2.浮懸法 flotation

流程圖 flow chart

流通式冷卻器 flow cooler

溢放口 flow off

溢流道 flow through

鑄砂流動(dòng)性 flowability of sand

流量計(jì) flowmeter

煙道氣 flue gas

流砂(造模用) fluid sand

流砂造模法;F.S.造模法 fluid sand mixture molding process(F.S. process)

流動(dòng)型自硬性砂模 fluid self-hardening mold sand

流動(dòng)性 fluidity

流動(dòng)性旋渦形試片 fluidity spiral

流動(dòng)性試驗(yàn) fluidity test

流動(dòng)性直棒形試片 fluidity test bar piece

流動(dòng)性試模 fluidity test mold

流體化床 fluidized bed

流體化床上涂料 fluidized bed coating

流體化床冷卻器 fluidized bed cooler

流砂(造模用) fluidized sand

流砂造模法 fluidized sand molding

助流劑 fluidizer

螢光 fluorescence

螢光探傷法 fluorescent crack detection

氟(F) fluorine

螢石(CaF2) fluorite

螢光鏡 fluoroscope

螢光透視法(檢查);螢光鏡試) fluoroscopy

螢石(CaF2) fluorspar

出鐵口熔渣 flush slag

1.吹氣 2.通氣處理(金屬液) 3.沖洗 flushing

熔劑;助熔劑 flux

熔劑覆蓋法 flux-covering

1.熔劑處理 2.助熔 fluxing

飛灰 fly ash

F-M造模法;全模法 F-M process(full-mold process)

泡沫洗凈器 foam scrubber

泡沫塑膠模型 foamed plastic pattern

噴霧淬火 fog quenching

嵌合模型 follow board〔pattern〕

壓力通風(fēng) forced draft

空吹(熔鐵爐) fore blow(cupola)

前爐 fore-hearth forge(receiver)

1.鍜工場(chǎng) 2.鍜造爐 forge

鍜鐵銹皮 forge scale

1.鍜造 2.鍜件 forging

抬動(dòng)澆桶 fork ladle

堆高機(jī) fork lift truck

粒形 form of grain

模樣(砌爐襯用) former

成形 forming

成形性 forming property

鑄工 founder

鑄造 founding

鑄造方案 founding method

1.鑄造廠 2.鑄造 foundry

黑色涂料 foundry blacking

鑄焦 foundry coke

鑄疵;鑄造缺陷 foundry defects

澆桶 foundry ladle

鑄損 foundry losses

鑄造從業(yè)員 foundry man

鑄造用釘 foundry nails

鑄造用生鐵 foundry pig iron

鑄坑 foundry pit

回爐料 foundry returns

鑄砂 foundry sand

鑄砂處理 foundry sand preparation

鑄砂處理工場(chǎng) foundry sand preparation plant

鑄造廢料 foundry scrap

斷口金相檢驗(yàn) fractography

1.破裂 2.斷口 fracture

斷口檢驗(yàn) fracture test

1.框 2.架 frame

框架隔條 frame cross piece

框架吊柄 frame lift

框形砂心盒 framed core box

翻轉(zhuǎn)脫模式造模機(jī) frame-rollover machine

松扣 free

單體碳 free carbon

單體雪明碳鐵 free cementite

單體肥粒鐵 free ferrite

清水砂 free sand

自由水 free water

凝固 freezing

1.凝固點(diǎn) 2.冰點(diǎn) freezing point

凝固范圍 freezing range

頻率變換器;周波變換器 frequency converter

磨損;侵蝕 fretting

熔砂;燒毀鑄砂 fritted sand

前端出渣 front slagging

燃料 fuel

燃料氣 fuel gas

燃料油 fuel oil

燃料比 fuel ratio

完全退火 full annealing

足尺 full size

全模法;F-M造模法 full-mold process(F-M process)

煙氣(有害的) fume

抽煙氣設(shè)備 fume extraction equipment

*喃系 furan

*喃樹(shù)脂 furan resin

*喃樹(shù)脂黏結(jié)劑 furan resin binder

*喃(甲)糠醛 furfural

糠醛酒精 furfuryl alcohol

爐 furnace

爐內(nèi)蒙氣 furnace atmosphere

爐體 furnace body

爐用鑄件 furnace castings

高爐焦 furnace coke

爐內(nèi)冷卻 furnace cooling

爐支架 furnace cradle

爐氣 furnace gas

爐襯 furnace lining

爐工(美語(yǔ)) furnace tender

爐工 furnace-man

熔成菱鎂石 fused magnesite

融砂;熔砂 fused sand

1.可熔性 2.熔度 fusibility

易熔合金 fusible alloy

熔錐 fusible cone

填料熔接 fusion of packing materials

融砂;熔砂 fusion of sand

滲透融結(jié)(鑄疵);滲透熔接 fusion penetration

1.熔點(diǎn) 2.軟化點(diǎn) fusion point