銀行英語情景口語對話60主題12 銷戶情景對話二

　　A:OK,let's have a look ... here we are,Mr Trent. Tell me, how would you like to withdraw your money?

　　好，讓我們看看......行了，Trent先生。告訴我，您想怎么樣取回您的錢?

　　B:Yes, please. I think Travellers Cheques are the best bet.

　　好的，麻煩你了。我想旅行支票是最好的選擇。

　　A:Very good, Mr Trent. If you are going to be travelling long distances I would always recommend Traveller's Cheques.

　　很好，Trent先生。如果您要長距離旅行的話，我會(huì)推薦旅行支票。

　　B:Do you offer insurance for that? And if so,how much is it? I think it's best to be protected, after all, you never know what could happen.

　　你們?yōu)榇颂峁┍ｋU(xiǎn)嗎?如果提供，是多少錢?我覺得最好是有保障，畢競，你永遠(yuǎn)不知道會(huì)發(fā)生什么事情。

　　A:Don't worry about that, you are already covered. If they are lost or stolen, we replace them for free. I hope you will return one day.

　　別擔(dān)心，您已經(jīng)上保險(xiǎn)了。如果這些旅行支票丟失或被盜的話，我們會(huì)免費(fèi)補(bǔ)發(fā)，我希望您有一天會(huì)回來。

　　B:If I ever have the opportunity to return,I'll be back in a flash.

　　如果我有機(jī)會(huì)回來的話，我馬上就回來。