托福聽力長難句應對實例講解
原句:
We also have evidence that various medieval markets employed a kind of police to make sure that people did not sell spoiled food, and if you were caught doing it, you were subject to various fines, humiliating public punishments.
分析:
在這個句子中,evidence 后面的 that 引導了一個同位語從句,that 與various 發(fā)音失去爆棚,t 不發(fā)音,形成短暫停頓。police 后面有一次較明顯的換氣停頓,三處逗號后都有一次明顯的停頓。make sure 后面接 that 引導的賓語從句,if 在后半段引導一個條件狀語從句,進一步把整個句子的長度拉長了。
整個句子可以理解為:我們也有這樣的證據:多種中世紀的市場都會雇傭一種警察來確保人們不會銷售熟食,并且,如果你被逮到這么做了,你將會處以罰款、當眾羞辱等。
通過這個句子,我們可以看出來,聽力中的長難句,本身文字內容和語法結構都不會過分復雜,只要在聽材料的時候,能夠合理辨析出提示詞,就可以順利地理解句子的意思。
想要一遍聽懂托福聽力中的長難句,考生需要掌握合理的方法才行。小編希望上文的分析能夠為大家提供一些方法參考,幫助各位同學順利應對長難句,取得更好的聽力成績。