E-mail精選佳句07

● Additional input is welcome.
歡迎補(bǔ)充意見(jiàn)。
● I look forward to your response.
我期待你的回復(fù)。
● I would be grateful for your responses by 4 p.m. tomorrow, June 14th, Since I need to reply by 5 p.m. to HQ.
請(qǐng)你在明天，也就是6月14日下午4點(diǎn)前回復(fù)，我將很感激。因?yàn)槲倚枰谙挛?點(diǎn)前回復(fù)總部。
● Can all parties please ensure they are familiar with this document?
請(qǐng)所有的人確認(rèn)他們都熟悉這份文件？
● Therefore please limit your responseto one or two bullet points maximum per item and no paragraphs please.
因此，請(qǐng)限定你的回復(fù)方式為針對(duì)每個(gè)項(xiàng)目，用一個(gè)或最多兩個(gè)重點(diǎn)表示，請(qǐng)不要用文章敘述的方式回答。
● Can you please confirm the status of these operation procedures?
你可以確認(rèn)一下這些操作程序準(zhǔn)則的現(xiàn)況嗎？
● Please see the attached most updated implementation plan for our discussion in today's meeting at 2 p.m.
請(qǐng)參閱所附的最新執(zhí)行計(jì)劃，作為今天下午兩點(diǎn)會(huì)議即將討論的內(nèi)容。
● Can you please refer to the procedures worksheet and update their status as we will be discussing these in the meeting?
請(qǐng)參考這些程序的工作表并更新進(jìn)度，因?yàn)槲覀儗⒃跁?huì)議上討論這些？
● Can you please sign off on the attached dispensation request for HQ.?
你可以批準(zhǔn)所附的請(qǐng)求免除事項(xiàng)給總部嗎？
● I would be grateful if you can sign off today.
如果你今天能夠批準(zhǔn)，我將很感激。