On October 9, CCTV host Li Sisi posted on personal social software, Li Sisi wrote a sentence in the article, which was interpreted by netizens as suspected to have resigned from CCTV.
10月9日央視主持人李思思在個(gè)人社交軟件發(fā)文,李思思在文中寫(xiě)下的句子,被網(wǎng)友們解讀為疑似在央視離職。
Li Sisi captioned: "Hard to give up the most is goodbye day; Silk willow Xie Dongfeng; Thirteen years of struggle, grateful for all; The scenery of the road before the opening, Mu light walk."
李思思配文:“難舍最是揖別日;絲絲楊柳謝東風(fēng);十三載奮斗,感恩所有;啟前路風(fēng)景,沐光而行。”
Subsequently, Li Sisi himself replied to netizens in the comment area, saying that he confirmed his resignation and said that he would open new challenges in the future. I believe that Li Sisi with their own ability, should leave CCTV after the struggle of a new world of their own.
隨后,李思思本人在評(píng)論區(qū)回復(fù)網(wǎng)友,稱確認(rèn)離職,稱未來(lái)自己會(huì)開(kāi)啟新的挑戰(zhàn)。相信李思思憑借自己的能力,應(yīng)該會(huì)在離開(kāi)央視之后,打拼出一片屬于自己的新天地。
Li Sisi has hosted nine consecutive Spring Festival Gala in CCTV, in the minds of many viewers, Li Sisi's ability and image, not lost to the previous Zhou Tao, Dong Qing.
李思思曾經(jīng)在央視連續(xù)主持過(guò)九屆春晚,在很多觀眾心目中,李思思的能力與形象,并不輸給此前的周濤、董卿。
However, some netizens found that Li Sisi's name was also on the list of program hosts published on the CCTV website.
不過(guò),有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)在央視網(wǎng)站公布的節(jié)目主持人名單上,還有李思思的名字。
I guess I haven't had time to change it yet, so I guess that's why it's on there. Perhaps soon Li Sisi's name will bid farewell to CCTV.
應(yīng)該是還沒(méi)有來(lái)得及修改,所以才在上面吧。可能很快李思思的名字,就會(huì)與央視告別了。
The news of Li Sisi's departure from CCTV has attracted much attention and quickly became a hot search. Some media asked an insider of CCTV's arts channel, who confirmed Li Sisi's departure from CCTV and said, "Li Sisi has recently completed the resignation formalities."
李思思宣布從央視離職的消息備受關(guān)注,很快登上熱搜,有媒體詢問(wèn)央視文藝頻道知情人,該知情人確認(rèn)李思思離開(kāi)央視的消息,并表示,“李思思近日已辦理離職手續(xù)。”
It seems that Li Sisi has indeed left the place where she has been in office for 13 years and started a new chapter.
看來(lái),李思思的確從就職十三年的地方離開(kāi),重新開(kāi)啟新的篇章了。