Mary Mary談?wù)揘ationwide Insurance Viral TikTok時(shí)刻，開玩笑說他們“真的站在我們這邊”
Mary Mary has discovered that Nationwide really is on their side.
Mary Mary發(fā)現(xiàn)Nationwide真的站在他們一邊。
In an interview with PEOPLE at the Music Saves L.A. event, the gospel duo — comprised of Tina and Erica Campbell — opened up about watching Erica's daughter, Zaya, 3, go viral on TikTok for singing part of the Nationwide Insurance anthem.
在音樂拯救洛杉磯活動(dòng)上接受《人物》采訪時(shí)，由蒂娜和埃里卡·坎貝爾組成的福音二人組公開表示，看到埃里卡3歲的女兒扎婭因演唱Nationwide Insurance anthem的一部分而在TikTok上瘋傳。
Tina, 49, said that Mary Mary began singing the song themselves during one of their shows four or five years ago.
49歲的Tina說，Mary Mary在四五年前的一次演出中開始自己唱這首歌。
"We did a gig, and one of our band members was doing the whole Nationwide [theme song] like it was a church song. We just chimed in and was acting crazy. Then, Erica went home and played it for Zaya, and she sang it," she recalled.
她回憶道：“我們做了一場(chǎng)演出，我們的一名樂隊(duì)成員正在像唱教堂歌一樣唱整個(gè)Nationwide（主題曲）。我們只是插話，表現(xiàn)得很瘋狂。然后，埃里卡回家為Zaya演奏，她唱了起來。”。
Erica said that she posted it on social media and it "resurfaced."
埃里卡說，她把它發(fā)布在社交媒體上，它“重新出現(xiàn)了”
"That was 2017, and it's resurfaced six years later," Erica, 51, said. "Nationwide has reached out, and they truly are on our side."
51歲的埃里卡說：“那是2017年，六年后它再次出現(xiàn)。”。“Nationwide已經(jīng)伸出援手，他們確實(shí)站在我們這邊。”
The "Walking" performers also detailed Tina's forthcoming solo single which focuses on forgiveness and features the line "unforgiveness is bonding."
“行走”的表演者還詳細(xì)介紹了蒂娜即將推出的個(gè)人單曲，該單曲聚焦于寬恕，并以“不寬恕是紐帶”為特色。
"I realize a lot of people know about all that I went through in my marriage, and I had to forgive," Tina said, referring to a cheating scandal with her husband Teddy Campbell. "But there's so much more in life to forgive. You got to forgive your kids for breaking your good stuff."
“我意識(shí)到很多人都知道我在婚姻中所經(jīng)歷的一切，我必須原諒，”蒂娜說，她指的是與丈夫泰迪·坎貝爾的出軌丑聞。“但生活中還有很多事情需要原諒。你必須原諒你的孩子破壞了你的好東西。”
Erica noted that there's a lot of people in the music industry that the duo could "hold grudges against."
埃里卡指出，音樂界有很多人可以“心懷怨恨”。
"You can stay angry with your husband for what he didn't do at the kid's birthday party when they was 5. Like, it's so many things to forgive your business managers, other managers," she said.
“你可以對(duì)你丈夫生氣，因?yàn)樗诤⒆?歲的生日聚會(huì)上沒有做什么。比如，原諒你的業(yè)務(wù)經(jīng)理和其他經(jīng)理有很多事情，”她說。
Erica added: "Some people are angry with God because their life didn't go the way they wanted it to go, so the subject of forgiveness to me equals freedom. It equals release. It's not even about the other person."
埃里卡補(bǔ)充道：“有些人對(duì)上帝感到憤怒，因?yàn)樗麄兊纳顩]有按照他們想要的方式發(fā)展，所以對(duì)我來說，寬恕的主題等于自由。這等于釋放。這甚至與他人無關(guān)。”
Mary Mary發(fā)現(xiàn)Nationwide真的站在他們一邊。
In an interview with PEOPLE at the Music Saves L.A. event, the gospel duo — comprised of Tina and Erica Campbell — opened up about watching Erica's daughter, Zaya, 3, go viral on TikTok for singing part of the Nationwide Insurance anthem.
在音樂拯救洛杉磯活動(dòng)上接受《人物》采訪時(shí)，由蒂娜和埃里卡·坎貝爾組成的福音二人組公開表示，看到埃里卡3歲的女兒扎婭因演唱Nationwide Insurance anthem的一部分而在TikTok上瘋傳。
Tina, 49, said that Mary Mary began singing the song themselves during one of their shows four or five years ago.
49歲的Tina說，Mary Mary在四五年前的一次演出中開始自己唱這首歌。
"We did a gig, and one of our band members was doing the whole Nationwide [theme song] like it was a church song. We just chimed in and was acting crazy. Then, Erica went home and played it for Zaya, and she sang it," she recalled.
她回憶道：“我們做了一場(chǎng)演出，我們的一名樂隊(duì)成員正在像唱教堂歌一樣唱整個(gè)Nationwide（主題曲）。我們只是插話，表現(xiàn)得很瘋狂。然后，埃里卡回家為Zaya演奏，她唱了起來。”。
Erica said that she posted it on social media and it "resurfaced."
埃里卡說，她把它發(fā)布在社交媒體上，它“重新出現(xiàn)了”
"That was 2017, and it's resurfaced six years later," Erica, 51, said. "Nationwide has reached out, and they truly are on our side."
51歲的埃里卡說：“那是2017年，六年后它再次出現(xiàn)。”。“Nationwide已經(jīng)伸出援手，他們確實(shí)站在我們這邊。”
The "Walking" performers also detailed Tina's forthcoming solo single which focuses on forgiveness and features the line "unforgiveness is bonding."
“行走”的表演者還詳細(xì)介紹了蒂娜即將推出的個(gè)人單曲，該單曲聚焦于寬恕，并以“不寬恕是紐帶”為特色。
"I realize a lot of people know about all that I went through in my marriage, and I had to forgive," Tina said, referring to a cheating scandal with her husband Teddy Campbell. "But there's so much more in life to forgive. You got to forgive your kids for breaking your good stuff."
“我意識(shí)到很多人都知道我在婚姻中所經(jīng)歷的一切，我必須原諒，”蒂娜說，她指的是與丈夫泰迪·坎貝爾的出軌丑聞。“但生活中還有很多事情需要原諒。你必須原諒你的孩子破壞了你的好東西。”
Erica noted that there's a lot of people in the music industry that the duo could "hold grudges against."
埃里卡指出，音樂界有很多人可以“心懷怨恨”。
"You can stay angry with your husband for what he didn't do at the kid's birthday party when they was 5. Like, it's so many things to forgive your business managers, other managers," she said.
“你可以對(duì)你丈夫生氣，因?yàn)樗诤⒆?歲的生日聚會(huì)上沒有做什么。比如，原諒你的業(yè)務(wù)經(jīng)理和其他經(jīng)理有很多事情，”她說。
Erica added: "Some people are angry with God because their life didn't go the way they wanted it to go, so the subject of forgiveness to me equals freedom. It equals release. It's not even about the other person."
埃里卡補(bǔ)充道：“有些人對(duì)上帝感到憤怒，因?yàn)樗麄兊纳顩]有按照他們想要的方式發(fā)展，所以對(duì)我來說，寬恕的主題等于自由。這等于釋放。這甚至與他人無關(guān)。”
