為什么瑪倫·莫里斯盡管獲得提名但沒有出席2024年CMT獎(jiǎng)
Maren Morris decided to pass up the 2024 CMT Music Awards despite receiving a nomination.
盡管獲得了提名，瑪倫·莫里斯還是決定放棄2024年CMT音樂獎(jiǎng)。
On Sunday, Morris, 33, confirmed she wouldn't be attending the annual country music awards show, hosted by Kelsea Ballerini at the Moody Center in Austin, Texas, when she revealed on her Instagram Stories that she would be in New York City.
周日，33歲的莫里斯在她的Instagram Stories上透露，她將在紐約市參加由凱爾西·巴列里尼在德克薩斯州奧斯汀穆迪中心主辦的年度鄉(xiāng)村音樂頒獎(jiǎng)典禮。
“Book tour week officially commences. Karina [Argow] and I are flying to New York tonight, so we’ll see you Wednesday at the Barnes & Noble in Union Square," the singer-songwriter said in a video, following the release of her new children's book, Addie Ant Goes on an Adventure.
在她的新書《Addie Ant Goes on a Adventure》發(fā)布后，這位創(chuàng)作型歌手在一段視頻中說：“圖書巡回周正式開始。我和Karina（Argow）今晚將飛往紐約，所以我們周三在聯(lián)合廣場(chǎng)的巴諾書店見。”
Morris was nominated at the 2024 CMT Music Awards for CMT performance of the year alongside Hozier for their duet of his hit single "Take Me to Church," which took place during a September episode of CMT Crossroads.
莫里斯與霍齊爾一起因其熱門單曲《Take Me to Church》的二重唱獲得了2024年CMT音樂獎(jiǎng)年度CMT表演提名，這首歌發(fā)生在9月的CMT Crossroads節(jié)目中。
Her absence from the awards show comes after the star announced she would be stepping back from the country music industry in September 2023. She marked the change with the release of her two-track EP The Bridge, featuring the songs "The Tree" and “Get the Hell Out of Here.”
在她缺席頒獎(jiǎng)典禮之前，這位明星宣布將于2023年9月退出鄉(xiāng)村音樂行業(yè)。她發(fā)行了她的兩首曲目EP《橋》，其中包括歌曲《樹》和《滾出地獄》，標(biāo)志著這一變化
At the time, Morris said she felt “very, very distanced” from the industry and its politics and expressed frustration at trying to challenge the status quo within it.
當(dāng)時(shí)，莫里斯表示，她感到與該行業(yè)及其政治“非常、非常疏遠(yuǎn)”，并對(duì)試圖挑戰(zhàn)其內(nèi)部現(xiàn)狀表示失望。
“I thought I’d like to burn it to the ground and start over,” she said. “But it’s burning itself down without my help.”
她說：“我想把它燒成灰燼，然后重新開始。”“但沒有我的幫助，它正在燃燒。”
盡管獲得了提名，瑪倫·莫里斯還是決定放棄2024年CMT音樂獎(jiǎng)。
On Sunday, Morris, 33, confirmed she wouldn't be attending the annual country music awards show, hosted by Kelsea Ballerini at the Moody Center in Austin, Texas, when she revealed on her Instagram Stories that she would be in New York City.
周日，33歲的莫里斯在她的Instagram Stories上透露，她將在紐約市參加由凱爾西·巴列里尼在德克薩斯州奧斯汀穆迪中心主辦的年度鄉(xiāng)村音樂頒獎(jiǎng)典禮。
“Book tour week officially commences. Karina [Argow] and I are flying to New York tonight, so we’ll see you Wednesday at the Barnes & Noble in Union Square," the singer-songwriter said in a video, following the release of her new children's book, Addie Ant Goes on an Adventure.
在她的新書《Addie Ant Goes on a Adventure》發(fā)布后，這位創(chuàng)作型歌手在一段視頻中說：“圖書巡回周正式開始。我和Karina（Argow）今晚將飛往紐約，所以我們周三在聯(lián)合廣場(chǎng)的巴諾書店見。”
Morris was nominated at the 2024 CMT Music Awards for CMT performance of the year alongside Hozier for their duet of his hit single "Take Me to Church," which took place during a September episode of CMT Crossroads.
莫里斯與霍齊爾一起因其熱門單曲《Take Me to Church》的二重唱獲得了2024年CMT音樂獎(jiǎng)年度CMT表演提名，這首歌發(fā)生在9月的CMT Crossroads節(jié)目中。
Her absence from the awards show comes after the star announced she would be stepping back from the country music industry in September 2023. She marked the change with the release of her two-track EP The Bridge, featuring the songs "The Tree" and “Get the Hell Out of Here.”
在她缺席頒獎(jiǎng)典禮之前，這位明星宣布將于2023年9月退出鄉(xiāng)村音樂行業(yè)。她發(fā)行了她的兩首曲目EP《橋》，其中包括歌曲《樹》和《滾出地獄》，標(biāo)志著這一變化
At the time, Morris said she felt “very, very distanced” from the industry and its politics and expressed frustration at trying to challenge the status quo within it.
當(dāng)時(shí)，莫里斯表示，她感到與該行業(yè)及其政治“非常、非常疏遠(yuǎn)”，并對(duì)試圖挑戰(zhàn)其內(nèi)部現(xiàn)狀表示失望。
“I thought I’d like to burn it to the ground and start over,” she said. “But it’s burning itself down without my help.”
她說：“我想把它燒成灰燼，然后重新開始。”“但沒有我的幫助，它正在燃燒。”
