2--Why? The night is still young!
1--I have a class at 7 a.m.
2--That's tough! My earliest class is at 9 a.m.
1--That sounds amazing to me.
2--How do you stay awake in that class?
1--Before I go to class, I drink four cups of coffee and take a cold shower.
2--Interesting routine. Does it work?
1--Kind of. It's better than not doing it at all.
2--Why are you taking that class?
1--It's only offered once a year, so I have to take it now.
2--I hope the class is interesting, at least.
===================================
注解:
1.awake清醒
2.cold shower冷水澡
3.routine安排
===================================
譯文:
1--我必須早點(diǎn)睡覺。
2--為什么?天色尚早!
1--我早上7點(diǎn)有一節(jié)課。
2--那太難了!我最早的課是早上9點(diǎn)。
1--那對(duì)我來說簡(jiǎn)直太好了。
2--你在那節(jié)課是怎么保持清醒的?
1--在去上課之前,我要喝四杯咖啡,洗一個(gè)冷水澡。
2--有趣的安排。那管用嗎?
1--管點(diǎn)用。比沒這么做要好些。
2--你為什么要上早課?
1--那只是每年一次,所以我現(xiàn)在不得不上。
2--我希望這堂課至少是有趣的。