聽力每日練習(xí) listen 1604 Do You Have a Girlfriend

 
2--No, I don't. Do you?
 
1--I don't have a girlfriend, either.
 
2--Why not?
 
1--I don't know. Maybe I'm not rich enough.
 
2--Girls like guys with money.
 
1--They sure do.
 
2--They like guys with new cars.
 
1--I don't have money or a new car.
 
2--Me, neither.
 
1--But girls like guys who are funny.
 
2--Yeah，Maybe we should learn some good jokes.
 
===================================
注解：
 
1.guys男人   
2.neither也不   
3.jokes笑話  

===================================
譯文：

1--你有女朋友嗎？
2--不，我沒有。你呢？
1--我也沒有女朋友。
2--為什么沒有呢？
1--我不知道。可能我不夠富有吧。
2--女孩喜歡有錢的男人。
1--她們確實這樣。
2--她們喜歡有新車的男人。
1--我沒有錢也沒有新車。
2--我也沒有。
1--但是女孩喜歡有趣的男孩。
2--或許我們應(yīng)該學(xué)一些笑話。