https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/1748A.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--There's something wrong with my orange.
2--What's wrong?
1--It's not orange!
2--Your orange isn't orange?
1--No, it's dark pink!
2--Are you sure? I never heard of such a thing.
1--I just peeled it, and I'm looking at it right now.
2--Let me see. Yes, you're right. Your orange is pink.
1--Who ever heard of such a thing?
2--Oh, look. Here's the little sticker that was on it. It's called a Pink Navel.
1--What is this world coming to?
2--Who knows? Maybe soon we'll have pink bananas.
===================================
注解:
1.peeled剝皮
2.right now現(xiàn)在
3.sticker貼紙
===================================
譯文:
1--我的橘子出了點(diǎn)問(wèn)題。
2--怎么了?
1--它不是橙色的!
2--你的橘子不是橙色的?
1--是的,他是深粉色!
2--你肯定嗎?我從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)這樣的事。
1--我剛剛在去皮,現(xiàn)在我正看著它。
2--讓我看看。是的,你是對(duì)的。你的橘子是粉紅色的。
1--誰(shuí)聽(tīng)說(shuō)過(guò)這樣的事嗎?
2--噢,看。這是上面的小貼紙。它被稱為粉紅臍橙。
1--這是什么世界?
2--誰(shuí)知道呢?也許我們很快就會(huì)有粉紅色的香蕉。