https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/2711W.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1-- Are you new here?
2-- Yes.I moved here a couple weeks ago.
1-- What do you think of it here?
2-- I like it here. It’s very nice.
1-- Where were you living before?
2-- I was living in El Salvador.
1-- Why’d you leave?
2-- I wanted to start a better life for myself here.
1-- You couldn’t do that there?
2-- It’s not easy to do well there.
1-- It must’ve been hard for you to leave.
2-- I miss home, but I’m happy to start a new life here.
===================================
注解:
1.a couple weeks幾周
2.do well做得好
3.leave離開
===================================
譯文:
1-- 你是新來的嗎?
2-- 是的。我?guī)字芮鞍醽淼摹?br />
1-- 你覺得這里怎么樣?
2-- 我喜歡這里。非常好。
1-- 你以前住在哪里?
2-- 我當時住在薩爾瓦多。
1-- 你為什么要離開?
2-- 我想在這里開始更好的生活。
1-- 你不能在那里那樣做?
2-- 在那里做得好并不容易。
1-- 你一定很難離開。
2-- 我想家,但我很高興能在這里開始新的生活。