聽力每日練習 listen 3532 Requesting?More?Supplies?for?the?Minibar

1-- I need someone to come up and restock the minibar in my room.
 
2-- Does everything need to be restocked?
 
1-- The good stuff needs to be restocked.
 
2-- Tell me what's good to you, sir.
 
1-- The three mini bottles of Grey Goose were great.
 
2-- Do you need the mixers to be restocked, too?
 
1-- I just need more cranberry juice to go with the vodka.
 
2-- Do any of the snacks need to be restocked?
 
1-- Bring a can of the honey roasted nuts.
 
2-- You like nuts, sir?
 
1-- I'm nuts about nuts.
 
2-- Okay, just give me your room number and someone will restock those items.
 
===================================
注解：
 
1.restock補充
2.mixers混合器
3.cranberry蔓越莓
 
===================================
譯文：
 
1--我需要有人上來補足我房間的小酒吧。
2--一切都需要再儲存嗎?
1--好東西需要再儲存。
2--您需要什么，先生。
1--三小瓶灰雁是很棒的。
2--你需要也補充攪拌機嗎?
1--我只是需要更多的酸果蔓汁來搭配伏特加。
2--有任何的零食需要再儲存嗎?
1--拿一罐蜂蜜烤堅果。
2--先生,你喜歡堅果嗎?
1--我很喜歡堅果。
2--好的，給我你的房間號，有人會為你們送去這些物品。