https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/3606W.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1-- I'm really excited about my short-term job.
2-- What's so great about it?
1-- I'll be working at a polling place.
2-- What do you do at that job?
1-- I'll help to make sure voters are voting at the right place and answer basic questions.
2-- Was the job hard to get?
1-- Not really. I filled out an application online.
2-- That's all you had to do?
1-- There was a mandatory training too, but they paid me for that.
2-- Does it pay well?
1-- It pays better than the minimum wage.
2-- Maybe I'll become a poll worker, too.
===================================
注解:
1.short-term短期的
2.application申請
3.mandatory強(qiáng)制性的
===================================
譯文:
1--我真的很為我的短期工作興奮。
2--它有什么好的地方?
1--我將在一個(gè)投票站工作。
2--在這份工作中你做什么?
1--我將幫助確保選民在正確的地點(diǎn)投票同時(shí)回答基本問題。
2--這份工作難得到嗎?
1--不太難。我在網(wǎng)上填了一份申請。
2--這就是你需要做的嗎?
1--也有一個(gè)強(qiáng)制性的訓(xùn)練,但他們付錢給我。
2--這工作薪水高嗎?
1--它的薪水比最低工資高。
2--也許我也會(huì)成為一個(gè)投票所的工人。