聽力每日練習 listen 3735 Which?facial?would?you?like

2-- I'm here for a facial. I made an appointment over the phone for 3:30 today.

1-- what's your name?

2-- Addison.

1-- ok. Which facial would you like? We have five different kinds of facials.

2-- which would you recommend?

1-- well, since it's summer and it looks like you've had quite a bit of sun, I'd recommend our summer special. It's especially suited for individuals with sensitive skin.

2-- what does it include?

1-- the facial will start with a thorough cleansing.

2-- does it include a facial mask and a massage?

1-- yes. The stimulation mask promotes blood flow and will firm up the skin. You can also choose to either get a hand or back massage as well.

2-- will you exfoliate the skin as well?

1-- yes. We'll also apply some of our special day cream that will moisturize our skin and protect it from the sun.

2-- that sounds great. I'll have that one then.

1-- ok, just follow me.

===================================

注解：

1.appointment約會

2.recommend推薦

3.stimulation刺激

===================================

譯文：

1--需要幫忙嗎？

2--我來做美容。打過電話預約今天下午3:30做。

1--您的名字是？

2--埃迪森。

1--您想做哪一種面部護理？我們有五種不同的護理。

2--你推薦哪一種？

1--嗯，因為現(xiàn)在是夏天，而且看起來您好像曬了些太陽，所以我建議您做我們的夏季特選。特別適合敏感肌膚。

2--那套里面都包含了什么？

1--從面部的徹底清潔開始。

2--有面膜和按摩嗎？

1--有的。這種活膚面膜可以促進血液循環(huán)，使皮膚更緊致。您還可以選擇手部按摩或是背部按摩。

2--有去角質這個步驟嗎？

1--有。而且我們還有特別配方的日霜，可以滋潤皮膚并且保護它不被日光曬傷。

2--不錯。我就選這個了。

1--好，跟我來。