2--Yes,sir,where are you going?
1--I am going to the railway station.
2--Get on , please
1--Thank you. Can we get there in half an hour?
2--I am not sure , sir. Generally we can,but look at the traffic. It's the rush hour.
1--My train will leave at 3: 00 , I'll have to arrive there before 2: 50.
2--We are really in a hurry.
1--Can't we go faster?
2--I'll do my best.
===================================
注解:
1.railway station火車站
2.Generally一般地
3.in a hurry匆忙
===================================
譯文:
1--出租車。
2--好的,先生。你去哪兒?
1--我要去火車站。
2--請上車。
1--謝謝。我們可以在半小時(shí)之內(nèi)趕到嗎?
2--說不定,先生。一般來講,可以在半小時(shí)內(nèi)到達(dá)。但是您看現(xiàn)在的交通。正是最擁擠的時(shí)候。
1--我坐的火車3:00開,我必須2: 50前趕到那兒。
2--時(shí)間還是真的很緊呢。
1--能開快一點(diǎn)兒嗎?
2--我會(huì)盡力的。