https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/4293I.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--Excuse me, sir. I would like to go to Beijing Hotel. Would you please tell me how to get there?
2--Yes, of course. It's not far from here.Would you like to take a bus or walk?
1--Well,I'd like to walk if it's within walking distance.
2--All right. We are now at the corner of Tuanjie street and Fucheng Road.
1--I know that.
2--Go this way along Fucheng Road. Turn left at the second crossing.
1--And then?
2--Go straight on along the road and turn right at the first crossing. The hotel is on the right hand side.
1--Thank you very much.
2--You're welcome.
===================================
注解:
1.distance距離
2.crossing十字路口
3.Go straight直走
===================================
譯文:
1--對不起,先生。我想去北京旅館,您能告訴我怎么走嗎?
2--當(dāng)然可以。北京旅館離這兒不遠(yuǎn)。你想乘車還是步行?
1--嗯,如果步行可以的話,我愿意步行去。
2--好的。我們現(xiàn)在正在團(tuán)結(jié)街與阜成路的交匯處。
1--這我知道。
2--沿著阜成路走,第二個(gè)十字路口往左拐。
1--然后呢?
2--朝前走,在第一個(gè)十字路口右拐。旅館就在右手邊。
1--太謝謝您了。
2--不用謝。