https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/4859D.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--In your spare time, do you have any part-time jobs?
2--Yes, I used to work as a shop assistant for a store.
1--Is there anything you regret not doing?
2--I spent a lot of time on my studies, and got a good grounding in my major area, I think. But I think it would probably have been betler if I had been involved in other extracurricular activities.
===================================
注解:
1.spare time業(yè)余時(shí)間
2.involve包含,含有;使卷入,使參于;牽涉
3.extracurricular課外的
===================================
譯文:
1--學(xué)習(xí)之余,你有沒(méi)有做過(guò)兼職工作?
2--有的,我在一家商店做過(guò)店員。
1--你在大學(xué)時(shí)有沒(méi)有什么后悔沒(méi)有做的。
2--我認(rèn)為我把大量的時(shí)間花在學(xué)習(xí)上,并在本專業(yè)領(lǐng)域打下了良好的基礎(chǔ)。但是,我想、如果我多參加一些課外活動(dòng)的話,可能會(huì)更好。