情景會話口袋書人際篇 第253期:繪畫(2)

5. He paints with a pen.
他用鋼筆繪畫。
還能這樣說：
He uses a pen to draw.
He draws with a pen.
應用解析：
mark pen 符號記錄筆;
mapping pen 繪圖筆;
painting pen 油漆筆;
plot pen 描圖筆;
the best pen of the day 當代第一流的作家
6. This painting is very valuable.
這幅繪畫非常名貴。
還能這樣說：
This painting is quite precious.
This is a rare painting.
諺語：
The true value of life is not in what we get, but in what we give.
人生的真正價值在于奉獻，而不是索取。
7. This is a famous court painting of Tang Dynasty.
這是一幅著名的唐代宮廷繪畫。
還能這樣說：
This is a painting depicting the living scenes at court of Tang Dynasty.
This famous painting shows the imperial life in Tang Dynasty.
應用解析：
court support 求援助;
court defeat 招致失敗;
bring to court 訴諸法律;
go to court 起訴;
in court 在法庭上
8. He has had a large collection of abstract paintings.
他收集了大量抽象派繪畫。
還能這樣說：
He has collected a lot of abstract paintings.
He as acquired a fine collection of abstract paintings.
應用解析：
a large crowd 一大群(人);
a man of large experience 經歷豐富的人;
a large heart 寬宏大量;
large toleration 寬容;
large talk 夸張之詞