新概念英語青少版2B-Unit 18 Men can cook , too!

Unit 18 Lesson 35

第十八單元 第三十五課

Read the label!

看標(biāo)簽

Do you want one of these, Vikki?

你想來點嗎 維姬

No, thanks!

不 謝謝

I ate some of those about a year ago.

我一年前吃了一些那種東西

Once was enough!

一次就足夠了

Why? What Happened?

為什么呢 發(fā)生了什么

I missed breakfast that morning,

那天早上我沒吃早飯

because I did my piano pratice before school.

因為上學(xué)前在練鋼琴

Mum gave me my lunchbox,

媽媽給了我午餐盒

and I went for the bus.

我就去坐校車了

On the school bus I felt a bit sick.

在校車上我感覺有點惡心

I always feel sick on buses, anyway.

不過 我坐車時總會覺得惡心

I need to eat something.

我需要吃點東西

I looked in my lunchbox

我看了看我的午餐盒

and discovered the Crispy Trolls.

找到了脆脆卷

I ate four Crispy Trolls, one after another.

我吃了四個脆脆卷 一個接一個

At the same time

同時

I read the label on the packet.

我讀了包裝袋上的標(biāo)簽

Then I felt really sick! Yuk!

然后我感覺很惡心 額

Honestly, Lucy, this stuff isn't food.

老實說 露西 這個東西不是食物

It's chemistry.

它是化學(xué)藥品

Read the label!

看標(biāo)簽