外貿(mào)服裝口語 第29期::訂單與定金之實(shí)用句型(2)
[00:00.00]S17: It will be ready by the end of this month.
本月底能做好。
[00:10.03]S18: What sort of material do you have in mind?
您喜歡哪種料子?
[00:20.97]S19: May I have your telephone number?
我可以記下您的電話號(hào)碼嗎?
[00:31.63]S20: Would you please leave a 10 percent deposit?
請(qǐng)您預(yù)付10%的定金。
[00:43.78]S21: You need to leave a twenty percent deposit.
您必須先付20%的定金。
[00:55.78]S22: Would you like to go ahead and place an order?
您是不是現(xiàn)在就訂購(gòu)呢?
[01:07.47]S23: We ask for a thirty percent down payment.
我們要求30%的頭期款。
[01:19.60]S24: Please deposit first, at least two thousand Yuan.
請(qǐng)先付定金，最少2000元。
[02:02.18]S25: May I have your name(address, telephone number), please?
請(qǐng)問您的大名(地址、電話號(hào)碼)?
[01:48.98]S26: Please tell me your name, address and telephone number, so that we can deliver your purchase as soon as possible.
請(qǐng)告訴我您的姓名、地址、電話，以便我們盡早將貨送到。、
[02:10.00]S27: We can accept the order on the condition that you accept pay down 50%.
只有你接受預(yù)付50%的定金，我們才接受你的訂貨。
[02:28.59]S28: Sorry, we only have these styles and colors. If you want others, you must order two weeks ahead of time.
對(duì)不起，我們只有這些款式和顏色，如果您要其他的，必須提前兩周下單。
[02:49.74]S29: You make a down payment of 30% first. And you'll pay the balance on delivery.
請(qǐng)先交30%的定金，余下的貨到付清。
[03:07.82]S30: When you place the first order, we expect thirty percent of the final payment.
您是第一次訂貨，我們希望先收到總數(shù)的30%。
[03:24.94]S31: Please make a down payment of 2,000 Yuan now. And you'll pay the rest on delivery.
請(qǐng)先交2000元定金，余下的貨到付清。
[03:42.24]S32: Would you please sign the order from and leave your telephone number?
請(qǐng)?jiān)谟唵紊虾灻⒘粝履碾娫捥?hào)碼，好嗎?
