商務(wù)口語天天說 第201期:怎樣提出法律公平事宜

[00:00.10]We can't get our compensation. 我們不能得到賠償了。 [00:03.00]That's unfair. 真不公平。 [00:04.28]What happened? 怎么了? [00:05.45]We can't get our compensation. Why? 我們不能得到賠償了。為什么? [00:10.42]Everyone is equal before the law. 法律面前人人平等。 [00:13.53]The law is abeyance. 相關(guān)法律暫緩執(zhí)行。 [00:15.58]Don't worry. Everyone is equal before the law. When it is in effect, you can get what belongs to you. 不要著急。法律面前人人平等。等它生效了，你就會得到屬于你的東西。 [00:22.55]Maybe. 也許吧。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8738/201.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

第一句：We can't get our compensation.

我們不能得到賠償了。

A: That's unfair.

真不公平。

B: What happened?

怎么了?

A: We can't get our compensation.

我們不能得到賠償了。

B: Why?

為什么?

第二句：Everyone is equal before the law.

法律面前人人平等。

A: The law is abeyance.

相關(guān)法律暫緩執(zhí)行。

B: Don't worry. Everyone is equal before the law. When it is in effect, you can get what belongsto you.

不要著急。法律面前人人平等。等它生效了，你就會得到屬于你的東西。

A: Maybe.

也許吧。

其他表達法：

Everyone has the right of freedom of expression.

每個人都享有言論自由權(quán)。

The law is equal to everybody.

法律面前人人平等。

合伙協(xié)議應(yīng)當(dāng)載明的事項：

1. 合伙企業(yè)的名稱和主要經(jīng)營場所的地點;

2. 合伙的目的和合伙的經(jīng)營范圍;

3. 合伙人的姓名及住所;

4. 合伙人出資的方式、金額和期限;

5. 利潤分配和虧損分擔(dān)方法。