https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8795/u4_lesson31.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
Lesson 31
Families Play and Work
第31課
家人一塊玩和工作
1. Families play together.
1.家人一塊玩。
He is jumping.
She is jumping.
他在跳。
她在跳。
He is laughing.
She is laughing.
他在笑。
她在笑。
He is reaching.
She is reaching.
他在伸展。
她在伸展。
He is standing.
She is standing.
他站著。
她站著。
He is talking.
She is talking.
他在說(shuō)話。
她在說(shuō)話。
What are they doing?
They are playing.
他們?cè)谧鍪裁?
他們?cè)谕妗?br />
2. Families work together.
2.家人一塊工作。
She is cutting.
He is cutting.
她在切。
他在切。
She is eating.
He is eating.
她在吃。
他在吃。
She is looking.
He is looking.
她在看。
他在看。
She is pointing.
He is pointing.
她在指。
他在指。
She is sitting.
He is sitting.
她坐著。
他坐著。
She is smiling.
He is smiling.
她在微笑。
他在微笑。
She is talking.
He is talking.
她在說(shuō)話。
他在說(shuō)話。
What are they doing?
They are working.他們?cè)谧鍪裁?
他們?cè)诠ぷ鳌?br />
Story Book
Jenny's Birthday!
故事書(shū)
珍妮的生日!
Guess what?
Today is Jenny's birthday.
你猜怎么了?
今天是珍妮的生日。
How does she feel?
她感覺(jué)怎樣?
Jenny says, "I am very happy.
I am ten years old today.
I will have a birthday party tonight."
珍妮說(shuō),“我很高興。
我今天十歲了。
今晚我要開(kāi)個(gè)生日晚會(huì)。”
In the evening, Jenny's grandmother and grandfather, mother and father,
sister and brother come to her birthday party.
到了晚上,珍妮的奶奶和爺爺,媽媽和爸爸,
妹妹和哥哥來(lái)參加她的生日晚會(huì)。
They give her birthday presents.
他們送給她生日禮物。
Jenny's grandmother and grandfather give her a blue dress.
珍妮的奶奶和爺爺送給她一件連衣裙。
Her mother and father give her a big birthday cake with ten candles.
她的媽媽和爸爸送給她一個(gè)帶著十支蠟燭的大生日蛋糕。
Her sister and brother give her a brown teddy bear.
她的妹妹和哥哥送給她一只棕色玩具熊。
"Thank you!" Jenny says.
“謝謝你們!”珍妮說(shuō)。
Jenny's friends Li Ming and Danny also come.
珍妮的朋友李明和丹尼也來(lái)了。
"Happy birthday to you, Jenny!"
Li Ming says,
”祝你生日快樂(lè),珍妮!“
李明說(shuō),
"Here is a birthday present for you."
“這是我給你的生日禮物。”
"Thanks, Li Ming." says Jenny.
“謝謝你,李明。”珍妮說(shuō)。
She opens her present and says,
"Wow! A doll. How beautiful! Thank you."
她打開(kāi)她的生日禮物說(shuō)道,
“哇!洋娃娃。真漂亮!謝謝。”
"Happy birthday, Jenny!"
Danny says,
”生日快樂(lè),珍妮!“
丹尼說(shuō),
"Look! I have donuts for you.
Hmm... I am hungry, Jenny."
“瞧!給你帶了油炸圈餅。
嗯……我餓了,珍妮。”
Jenny says, "Okay. You can have one now."
珍妮說(shuō),“好。你現(xiàn)在可以吃一個(gè)。”
"May I have another one, Jenny?"
asks Danny.
“我可以再吃一個(gè)嗎?”
丹尼問(wèn)。
"Sure," says Jenny.
”可以,“珍妮說(shuō)。
"I am thirsty now, Jenny.
May I have some pop?"
asks Danny.
“我現(xiàn)在渴了,珍妮。
我可以喝些汽水嗎?”
丹尼問(wèn)。
"Sure," says Jenny.
“當(dāng)然可以,”珍妮說(shuō)。
Jenny's grandmother, grandfather, mother, father, sister, brother, Li Ming and Danny are sitting at the table.
珍妮的奶奶,爺爺,媽媽,爸爸,妹妹,哥哥,李明和丹尼坐在桌子前。
They are talking.
他們說(shuō)話。
They're laughing.
他們笑。
They're singing the birthday song.
他們唱生日快樂(lè)歌。
Now, what is Danny doing?
丹尼現(xiàn)在在做什么?
He is looking at the big cake.
他在看那個(gè)大生日蛋糕。
"When is your birthday, Li Ming?" asks Danny,
“什么時(shí)候是你的生日,李明?”丹尼問(wèn),
"I want to go to a birthday party every day!"
“我想每天都參加生日晚會(huì)!”
Vocabulary
詞匯
play
玩
playing
玩
work
工作
working