唐頓莊園 58 怪異的莊園未來繼承者

[by:可可英語～www.kekenet.com] [00:00:01]May I...? 讓我來 [00:02:36]I can manage. 我能行 [00:06:13]Where have I put my cuff links? 我的袖口呢 [00:08:10]I thought these would make a change. 用這一對(duì)換換風(fēng)格吧 [00:09:41]Where are my usual ones? 平常用的在哪兒 [00:13:53]I know I'm a disappointment to you, Molesley, but it's no good. 我讓你很失望 這我明白 但我不想這樣 [00:16:44]I'll never get used to being dressed like a doll. 我永遠(yuǎn)都不會(huì)習(xí)慣衣來伸手 [00:20:48]I'm only trying to help, sir. 我只是想幫忙 先生 [00:22:03]Of course. 這是當(dāng)然 [00:23:32]And if I've offended you, I apologize. 如果冒犯了你 我道歉 [00:25:18]But surely you have better things to do. 但你應(yīng)該有更好的事情可做 [00:27:37]This is my job, sir. 這就是我的工作 先生 [00:29:29]Well, it seems a very silly occupation for a grown man. 一個(gè)成年人整天想著服侍人 這太可笑了吧 [00:37:21]Look, I'm sorry if I'm... I'm sorry. 對(duì)不起 我 對(duì)不起

00:00

00:00

MP3下載 文本下載