在英語學習領域中,《新概念英語第一冊》以其系統(tǒng)的教學方法和實用的內(nèi)容,為英語初學者鋪設了穩(wěn)固的學習基石。本次,我們將聚焦于“顧客與肉販的交流”這一情景對話,為大家呈現(xiàn)《新概念英語第一冊》中的精彩片段,旨在幫助學習者更好地掌握英語日常交流的技巧,提高口語表達能力。
【課文】
BUTCHER: Do you want any meat today, Mrs. Bird?
肉販:伯德夫人,您今天要點肉嗎?
MRS.BIRD: Yes, please.
伯德夫人:是的,請給我一些。
BUTCHER: Do you want beef or lamb?
肉販:您要牛肉還是羊肉?
MRS.BIRD: Beef, please.
伯德夫人:請給我牛肉。
BUTCHER: This lamb's very good.
肉販:這羊肉很好。
MRS.BIRD: I like lamb, but my husband doesn't.
伯德夫人:我喜歡羊肉,但我丈夫不喜歡。
BUTCHER: What about some steak? This is a nice piece.
肉販:來點牛排怎么樣?這塊很好。
MRS.BIRD: Give me that piece, please.
伯德夫人:請給我那塊。
MRS.BIRD: And a pound of mince, too.
伯德夫人:我還要一磅碎牛肉。
BUTCHER: Do you want a chicken, Mrs. Bird? They're very nice.
肉販:伯德夫人,您要只雞嗎?它們很不錯。
MRS.BIRD: No, thank you.
伯德夫人:不用了,謝謝。
MRS.BIRD: My husband likes steak, but he doesn't like chicken.
伯德夫人:我丈夫喜歡牛排,但他不喜歡雞肉。
BUTCHER: To tell you the truth, Mrs. Bird, I don't like chicken either!
肉販:實話告訴你,伯德夫人,我也不喜歡吃雞肉!
【單詞】
butcher n. 賣肉的
meat n. (食用)肉
beef n. 牛肉
lamb n. 羔羊肉
husband n. 丈夫
steak n. 牛排
mince n. 肉餡,絞肉
chicken n. 雞
tell v. 告訴
truth n. 實情
either adv. 也(用于否定句)
以上就是“新概念英語第一冊:顧客與肉販的交流”的內(nèi)容,通過模擬肉販與顧客之間的對話,學習者可以學習到如何詢問和表達購買意愿,以及如何根據(jù)個人喜好選擇肉類食品。這不僅是語言學習的實踐機會,也是提升生活技能的重要一環(huán)。希望本次學習內(nèi)容能為大家的英語學習之路增添更多色彩和樂趣!