英語聽力練習(xí)中級訓(xùn)練03：和家人一起徒步旅行
本集英語聽力練習(xí)是關(guān)于一家人出去爬山涉水，講述了一家人在野外遇到的艱苦生活。聽力文本和MP3皆來自esl-lab，供非英語國家練習(xí)英語使用的中級級聽力練習(xí)材料。你也來練練吧。
英語聽力練習(xí)題目：A Hiking Family
1. Where did Randall probably grow up?
A. in Indiana
B. in Venezuela
C. in Utah
2. What was his undergraduate major?
A. English
B. Spanish
C. Japanese
3. How many children does he have?
A. two
B. three
C. four
4. What does Randall do on his hikes with his children?
A. He points out the wildlife and plants along the way.
B. He enjoys telling them stories about his life.
C. He teaches them how to survive in emergency situations.
5. What point does Randall make about raising children?
A. Enroll kids into schools early to help them learn better.
B. Be consistent in the way you administer discipline in the home.
C. Talk with your kids about problems so they learn how to solve them.
答案：
1. in Indiana
2. Spanish
3. four
4. He enjoys telling them stories about his life.
5. Talk with your kids about problems so they learn how to solve them.
英語聽力原文：
My name's Randall Davis, and I'm originally from the state of Indiana in the United States. When I was 19 years old, I moved to Venezuela in South America, and later returned to the United States, where I attended Brigham Young University in the 1980s. I majored in Spanish education and TESOL, or teaching English as a second language. After graduating from college, my wife and I moved to Japan where we lived for eight years. Now, I work back in the States in Utah.
However, my greatest interests are my family. Years ago, I wanted to make something of myself in my profession . . . you know . . . get ahead in life. However, I realized that the most important things in life lived within the walls of my own home, and today, I try to put them first. My kids wouldn't remember me for the work I did outside of the home; they would only recall the moments we spent together.
Therefore, I enjoy spending time with my family. I have four children, and we go hiking and camping together, usually in Utah. On our hikes, we often talk about life, and I tell stories or share personal experiences. When I do this, I can focus on the kids without the distractions of video games or the Internet. Telling stories sounds easy, but when you have to think of a new story on a hot, 12-kilometer hike through the desert, you have come up with ideas off the top of your head.
Now, this doesn't mean we don't have problems; all families face challenges in their lives, and our family is no exception. However, we try to talk openly about our problems, and we try to solve our problems together. Building a strong family takes time, but it is worth the effort.
英語單詞短語：
make something of oneself 有所成就 (idiom): become successful in a career
- My dad never thought I would make something of myself because I didn't graduate from a prestigious university, but I proved him wrong.
get ahead 獲得成功;取得進(jìn)步;走在前面 (phrasal verb): become successful in the business world
- If you want to get ahead in life, you have to set clear goals.
realize vt. 實(shí)現(xiàn);認(rèn)識到;了解;將某物賣得，把(證券等)變成現(xiàn)錢;變賣 (verb): understand the importance of something
- Many young married couples don't realize how challenging raising children can be until they have children of their own.
recall vt. 召回;回想起，記起;取消 (verb): remember something from the past
- I can't recall a time when my parents argued in front of me and my brothers.
focus on 集中于 (verb): pay careful and direct attention to a particular person or thing
- When people focus too much on their careers, they sometimes neglect their family's needs.
distraction n. 注意力分散;消遣;心煩意亂 (noun): something that takes your attention away from another activity
- Watching too much TV can be a big distraction from building a good relationship with children.
off the top of your head (idiom): think of something immediately without preparation
- I felt really embarrassed when I couldn't remember her name off the top of my head.
