《名人傳記》之李小龍如何改變世界115:李小龍漫畫(huà)的前景

When Bruce Lee emerged in the early 1970s,he looked and acted like no one before A larger than life super hero who could never be beat.

李小龍?jiān)?0年代初期出現(xiàn)時(shí)就有前無(wú)來(lái)者的形象和表演方式，戰(zhàn)無(wú)不勝的超級(jí)英雄。

Stan Lee is the creative force behind Marvel Comics and is responsible for creating hundreds of super heros,including Spider-man, the Incredible Hulk, and the X-men.

Stan Lee是驚奇漫畫(huà)的幕后推手，創(chuàng)作了無(wú)數(shù)超級(jí)英雄，包括蜘蛛人 綠巨人浩克 X戰(zhàn)警。

He immediately saw the comic book potential in Bruce Lee.

他立馬看到了李小龍漫畫(huà)的前景

You might say he was a super hero without a costume,and his super power was really his agility and the fact that he fought in a way that we were not used to seeing.

你也許會(huì)說(shuō)他是沒(méi)有變裝的超級(jí)英雄，超能力就是他的靈活身手以及見(jiàn)所未見(jiàn)的格斗方式。

A year aftert Enter The Dragonwas released,Marvel Comics created the character iron fist, based on Bruce Lee.

"龍爭(zhēng)虎斗"上映后一年，驚奇漫畫(huà)以李小龍為原型創(chuàng)作了"鐵拳"。

Further Bruce Lee inspired characters followed,including Shang Chi and the Hands Of kungfu.

李小龍影響了更多后來(lái)的角色，包括殤池和功夫之王。

I'm quite sure we would not have done that book had their not been a Bruce Lee.

我肯定 沒(méi)有李小龍 那些漫畫(huà)是無(wú)法完成的

I think that any character who in any way was a martial artist,you'd have to say that they owed their origin in some way to Bruce Lee,because he was the first one to make westerners aware of that type of fighting and that type of a way of life.

我認(rèn)為 只要有點(diǎn)功夫的角色，都或多或少來(lái)源于李小龍，因?yàn)樗亲屛鞣饺酥滥欠N格斗術(shù)和生活方式的第一人。