89. A Letter of Replying an Advertisement 廣告應(yīng)聘
March 20, 2002
Dear Mr. & Mrs. Li,
I read your advertisement, in yesterday's newspaper, about employing an English tutor for your ten-year-old son. I am interested in this job.
Now I am a freshman in the English Department of Beijing University. As for my English study, I am the best student in my class and have just passed the Band Four English Examination. Besides, I can speak English fluently. In addition, I have some experience as an English tutor. Last term, I helped a middle-school student with his English. The boy made rapid progress in three months, and got a high score in his final English examination, moving from 13th to 2nd in his class. Furthermore, I am a patient and responsible boy. I like teaching and know how to get along with younger people. I am sure your son can benefit a lot from my teaching and I am competent for this job. I am looking forward to your reply.
Yours sincerely,
Ye Fenghua
親愛的李先生和太太:
我從昨天的報紙上看到你們?yōu)槭畾q兒子請英語家教的廣告,我對此很感興趣。
我現(xiàn)在是北大英語系一年級學(xué)生,至于英語學(xué)習(xí),我在班里名列前茅,剛剛通過英語四級考試,英語口語流利。此外,我有做家教的經(jīng)歷。上個學(xué)期我為一名中學(xué)生輔導(dǎo)英語,他在三個月中進(jìn)步很快,期末考試成績提高很大,名次從班里第十三名提高到第二。而且,我是個有耐心和責(zé)任感的人,喜歡教書,會與年紀(jì)小的孩子打交道。因此,我相信,你的兒子一定會從我的家教中受益。我可以勝任這份工作。盼望你們的回音。
您的真誠的
葉鋒華
2002年3月20日