必背英文面試口語37:你為什么要辭掉現(xiàn)在的工作? Why are you leaving your present job?

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9192/37.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　你為什么要辭掉現(xiàn)在的工作?

　　I've enjoyed working at Pacific Chemicals.

　　在Pacific化學制品公司工作時，我感到非常愉快。

　　I've learned so much for the last three years.

　　過去的三年中，我學到了很多東西。

　　However,I feel I've learned as much as I can as a customer service representative.

　　但是，作為客服代表，我決定該學的都已經掌握。

　　I'd like to be able to grow and want more challenges,but that doesn't appear to be the situation there,at least for the foreseeable future.

　　我希望繼續(xù)成長，接受更多的挑戰(zhàn)，但是我以為以公司現(xiàn)在的狀況，至少在可預見的將來，恐怕我不會有這樣的機會。

　　I thought the advertised position would be a great opportunity for me to apply my sales support skills and make a positive contribution.

　　看到貴公司的招聘廣告，我認為這對我而言是個好機會，我靠也運用銷售支持技術，并能為公司做出貢獻。

　　Could you tell me more about the position?

　　關于該職位，可否請您再為我做些詳細介紹?

　　陳述離職原因時，即使對現(xiàn)在的待遇不滿或和現(xiàn)在的上司有過爭執(zhí)，也不能向面試官抱怨現(xiàn)在的公司和上司，否則面試官認為你將來也會這樣對待他們的公司。回答這樣的問題時，應該強調如“爭執(zhí)尋找責任更大，更有挑戰(zhàn)性的工作”或“想增加閱歷”等。如果是被裁員，則應該把說明重點集中在公司經營不善，被其他公司并購，重組等公司整體或部門整體調整的問題上，說明并非個人問題而辭職。

　　Why are you leaving your current position?

　　你為什么要辭掉現(xiàn)在的工作?

　　Why do you want to change jobs?

　　你為什么想換工作?

　　Why are you changing careers?

　　你為什么要改行?