英語(yǔ)口語(yǔ) 學(xué)英語(yǔ),練聽(tīng)力,上聽(tīng)力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 英語(yǔ)口語(yǔ) > 初級(jí)口語(yǔ) > 突破英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí) >  第308篇

突破英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí):為啥老外寫信的首句總是hope this letter finds you well?

所屬教程:突破英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)

瀏覽:

ruanhuang

2022年12月21日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
“I hope this letter/email finds you well.” 這句話是老外寫信或email時(shí)的常用開(kāi)篇問(wèn)候語(yǔ),它的字面意思是:
我希望您收到此email時(shí)一切都好!
 
*順便說(shuō)一下句中的well可以做形容詞,表示“良好的、健康的、適宜的”,比如All is well里面的well就是形容詞做表語(yǔ),整句話意思是“一切都好”。
相當(dāng)于我們常見(jiàn)或常用“展信悅”等意思。
另外,寫賀卡時(shí),老外也時(shí)常寫I hope this card finds you well.簽名售書時(shí),作者也可以在新書上寫:I hope this card finds you well.
是不是感覺(jué)這個(gè)句型挺萬(wàn)能的?
下面簡(jiǎn)單分析一下這個(gè)句型里的語(yǔ)法點(diǎn):
這是“find +賓語(yǔ)+賓補(bǔ)(通常為形容詞和介詞短語(yǔ))”的句型。
其中find意為“發(fā)現(xiàn),發(fā)覺(jué),感覺(jué)到”,而整個(gè)句型的意思為:
“發(fā)現(xiàn)(賓語(yǔ))處于某種狀態(tài)”
再如:
1)When we arrived this morning, we found the room messy.
今天早上我們到達(dá)時(shí),發(fā)現(xiàn)這個(gè)房間一片狼藉。
2)He woke up to find himself in the hospital.
他醒過(guò)來(lái)時(shí),發(fā)現(xiàn)在醫(yī)院里。
3)I found her happy today.
我發(fā)現(xiàn)她今天挺開(kāi)心的。
這個(gè)句型以及里面的語(yǔ)法點(diǎn)大家掌握了嗎?

用戶搜索

瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思石家莊市紫景一品英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語(yǔ)翻譯英語(yǔ)應(yīng)急口語(yǔ)8000句聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦