https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9250/10.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
英語辯論賽話題精選主題10:極限運(yùn)動(dòng)會(huì)不會(huì)成為主流運(yùn)動(dòng)(mp3 )
The extreme sports will be the mainstream sport.
極限運(yùn)動(dòng)將成為未來體運(yùn)動(dòng)的主流。
At present , more and more modern people are tired of the monotonous(單調(diào)的)life. They desire to experience something interesting and exciting. The desire to experience something interesting and exciting. The extreme sports such as bungee jumping, sky diving and ice climbing meet their needs. So I think the extreme sports will be the mainstream( 主流的) sport in the future.
如今,越來越多的現(xiàn)代人厭倦了單調(diào)的生活,他們渴望經(jīng)歷一些有趣剌激的事情。如蹦極、空中跳水、攀冰等極限運(yùn)動(dòng)都正和他們胃口。因此,極限運(yùn)動(dòng)將會(huì)成為未來的主流運(yùn)動(dòng)。
Besides, the extreme sports are beneficial to explore and develop our potentials when we are facing challenges and difficulties. Therefore, more and more people will love these sports activities and promote the extreme sports to the top position in the future.
另外,極限運(yùn)動(dòng)中會(huì)面對(duì)很多挑戰(zhàn)與困難,這將對(duì)開發(fā)及發(fā)展我們的潛能有很大幫助。因此,越來越多的人喜歡上了極限運(yùn)動(dòng),從而在未來極限運(yùn)動(dòng)將會(huì)被推向頂峰。
The extreme sports woo't be the maiostream sport.
極限運(yùn)動(dòng)不會(huì)成為主流體育運(yùn)動(dòng)。
Although the extreme sports are paid more and more attention by us, these activities are designed for a certain group of people rather than the general public, since these sports are related to high risks and dangers.
盡管極限運(yùn)動(dòng)越來越被大家所關(guān)注,但是,由于這些運(yùn)動(dòng)常常伴隨著高風(fēng)險(xiǎn)和高危險(xiǎn)性,因此它們僅僅是為某一特定人群而設(shè)計(jì)的,并不能成為全民普及運(yùn)動(dòng)。
As we know, the extreme sports need professional skills and gears. Most people are not qualified to do these activities. In this sense, the extreme sports are not for everyone, so the extreme sports won't be the mainstream sport in the future.
我們知道,極限運(yùn)動(dòng)需要專業(yè)的技術(shù)和裝備,而大部分人并不具備參加極限運(yùn)動(dòng)的資格。因此,極限運(yùn)動(dòng)并不適合每一個(gè)人,而它也不會(huì)成為未來體育運(yùn)動(dòng)的主流。