dialogue
英語情景對話
A:Please listen, Kate. I just happened to see her at the supermarket.
A:請聽我說,凱特。我只是碰巧和她在超市遇到而已。
B:And you brought her to our apartment. She wasn't on my shopping list, was she?
B:然后你就帶她去我們的公寓。她應(yīng)該不在我的購物清單上吧?
A:Well, she had just moved into town and wanted to make friends. So I told her about our home pary.
A:是這樣的,她才剛搬到這個城鎮(zhèn),而且想交些朋友,所以我告訴了她我們的家庭宴會.
B:Why didn't you call me at work?
B:那你為什么沒在上班時打電話告訴我?
A:Yeah, I should have. I have no excuse for that.
A:對,我應(yīng)該打。這個我無話可說。
B:As they say, "Honesty is the best policy." I always want you to be honest with me.
B:有句話說得好“誠實為上策”。我一直希望你能誠實對我。
A:I am and always be. You're my one and only, Kate.
A:我現(xiàn)在和以后都是啊!凱特,你是我的唯一。
B:Can I believe you? Can you prove that you really mean it?
B:我能相信你嗎?你能證明你說的是真的嗎?