賴世雄社交英語(yǔ)通之感覺用語(yǔ)（145）真好玩

Unit 145 It’s fun．真好玩。

我們參加一項(xiàng)活動(dòng)，譬如球類比賽、露營(yíng)野餐等，若感到樂趣無(wú)窮，玩得盡興，則可使用本句，表達(dá)內(nèi)心的喜悅。

A：You sure spend a lot of time playing pool，Karl．
甲：你真的花好多時(shí)間在打撞球，卡爾。

B：Why not？It’s fun．
乙：為何不打？ 很好玩啊。

A：Maybe I should give it a try．
甲：或許我應(yīng)該試一試。

類似用語(yǔ)

It's enjoyable.
真好玩。
　　　　
百寶箱

“It's fun.”一句中，fun 原本是名詞，表示“樂趣”，但在本句中作形容詞，表示“有趣的，好玩的”。 而 funny 亦為形容詞，表示“滑稽的”。
He's a fun guy.（他是個(gè)有趣的家伙。）
He's a funny guy. （他是個(gè)滑稽的家伙。）
另外，fun 亦與動(dòng)名詞并用，形成“have fun ＋動(dòng)名詞”的句型，表示“從事某項(xiàng)活動(dòng)很愉快”。
I had fun working with Peter. （我與彼得共事很愉快。）
＝I had a good time working with Peter.