終極英語口語10000經(jīng)典句 職業(yè) 話題1：在醫(yī)院(下)英漢對(duì)照

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9326/15/15-1-2.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　He's in Emergency Department.

　　2.病源是流感病毒。

　　The causative pathogen is influenza virus.

　　3.我會(huì)給你開藥的。

　　I'll prescribe medicine for you.

　　4.這位病人仍然處于昏迷狀態(tài)。

　　The patient is still in a coma.

　　5.我想鑲牙。

　　I want to have some false teeth.

　　6.您恐怕患的是肩周炎。

　　I'm afraid that you've got a shoulder periarthritis.

　　7.我牙齦出血。

　　My gums bleed.

　　8.他又咳又喘已經(jīng)兩天了。

　　He has been coughing and wheezing for two days.

　　9.角膜淺層有擦傷。

　　There is an abrasion on the surface of your comea.

　　1O.我的病由于吸煙過多引起。

　　My trouble was caused by my heavy smoking.

　　11.病房多么干凈呀!

　　How clean the wards are!

　　12.應(yīng)該馬上對(duì)他做氣管切開手術(shù)。

　　He should have a tracheotomy right away.

　　13.我安排個(gè)護(hù)士照顧您。

　　I'll arrange for a nurse to take care of you.

　　14.我的II:Y}:l-情況很嚴(yán)重。

　　I've got a seriously blocked nose.

　　15.注射比服藥見效快。

　　Injections work much faster than pills.

　　16.這孩子頻繁嘔吐。

　　The child has been vomiting frequently.

　　17.腹瀉是由消化不良引起的。

　　The diarrhea resulted from indigestion.

　　18.全身都出疹子了。

　　The rash has blossomed out all over the body.

　　19.這個(gè)病讓人發(fā)癢。

　　The disease is itchy.

　　20.我身上起了一些皮疹。

　　There are some eruptions on my body.

　　21.這是一種慢性的皮膚病。

　　It's a kind of chronic skin disease.

　　22.傷口需要縫合。

　　The wound needs to be stitched up.

　　23.我給您開一瓶藥水，只能外用。

　　I'll prescribe a bottle of lotion for you and it is for exterior use only.

　　24.這種病在早春時(shí)的發(fā)病率最高。

　　This disease has the highest incidence during early spring.

　　25.根據(jù)這些癥狀判斷，您患的是沙眼。

　　According to the symptoms, your trouble is trachoma.

　　終極加油站：

　　incidence(發(fā)病率)exterior use(外用)injections(注射)ward(病房)Emergency Department(急診科)coma(昏迷)