美國(guó)語(yǔ)文第一冊(cè) 第51期：上帝造萬(wàn)物

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9450/51.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

LESSON 51

第51課

Do you see that tall tree?

你看見(jiàn)那棵高大的樹(shù)了嗎?

Long ago it sprang up from a small nut.

很久以前，它從一粒小小的種子成長(zhǎng)起來(lái)。

Do you know who made it do so?

你知道是誰(shuí)讓它如此長(zhǎng)大嗎?

It was God, my child. God made the world and all things in it.

是上帝，我的孩子。上帝創(chuàng)造了世界以及萬(wàn)事萬(wàn)物。

He made the sun to light the day, and the moon to shine at night.

他創(chuàng)造了太陽(yáng)，帶給白天光明;他創(chuàng)造了月亮，在夜間照亮。

God shows that he loves us by all that he has done for us.

上帝通過(guò)他為我們所做的一切，表明他愛(ài)我們。

Should we not then love him?

難道我們不應(yīng)該敬愛(ài)上帝嗎?