給力美劇口語情感篇(100):爭風吃醋

萬用句型背一背：

1.Yeah,I remember the time you stole my bike and then I stole your girlfriend.是的，我記得那次你偷了我的自行車，之后我就搶走了你的女朋友。
2.Man,you need to get a life .Stop calling my girl.老兄啊，該找點正經事做，別再打電話給我的女朋友了。
3.Oh,yeah,you know me,I'm the jealous type.哦，你知道我的，我是個醋壇子。


身臨其境練一練：


本對話選自《Desperate Housewives》(絕望的主婦)，本段對話中Lynette和Tom為了在和合伙人的晚餐中Lynette風頭壓過Tom而吵架。


錦囊妙語學一學：
1.fabulous a.adj.極好的；巨大的

I must go to taste your fabulous cooking.
我一定去嘗一嘗您精湛的烹調。

2.work on/at 做工作，做事，干活，付出努力，從事勞動

I'm working on a new book.我正在寫一本新書。

3.remind sb of 使某人想起相似之物或人

This hotel reminds me of the one we stayed in last year.這家旅館使我想起我們去年住過的那家。

4,get to sb 使某人煩惱，困擾

It really gets to me when he says those stupid things.他講這些蠢事時，真使我惱火。