外貿英語話題王2-3-1：海關檢查

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9495/2-3-1.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

A:請出示您的護照?

B:OK,here you are.

B:好的，給您。

A:Do you have anything to declare?

A：您有什么需要申報的嗎?

B:I have some foreign currency.

B：我有一些外幣。

A:Anything else?

A：還有別的嗎?

B：沒有啦!

B:Nothing more.

A：您有沒有帶什么違禁品?

A: Are you carrying anything forbidden?

B：當然沒有。

B: No.of course not.

A：那么請您打開那個紅色的塑料袋.

A: Then could you please open the red plastic bag':

B:好的，請看。

B: OK.see?

A:這些是什么?

A; What are these?

B.這只是一些小禮物，我需要繳稅嗎?

B: They are just some small gifts. Do I have to pay any them ?

A:那要視情況而定。我想看一下這些物品的收據。

A: It depends. l'd like to see your receipt for these goods.

B:好的，給您。

B: OK,here you are.

A:您可以攜帶100美元的免稅物品，所以您要給部分物品繳稅。請?zhí)顚懸幌逻@張表格。

A:You are allowed U. S, 100 duty free ,so you have to pay part of your stuff. Please fill in this form.

B:好的，謝謝。

B: OK.thank you.