英語聽力：告訴你一生必知的事11：“轟趴”的一些小建議

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9544/11.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Home parties can be a lot of fun, and it is a great way to make friends with others and keep close with your families and friends. Remembering some tips can help you have a successful home party and make everyone enjoy it.

對(duì)于結(jié)交朋友、與親朋好友保持密切關(guān)系而言，“轟趴”是一種既有趣又有效的方式。記住以下的這些小建議能夠使你的“轟趴”活動(dòng)順利進(jìn)行，并使每一個(gè)參與“轟趴”的客人玩得盡興。

Before the guests arrive, you should review any last minute details. Rearrange furniture in order to make sure there is enough and proper seating for your guests. Do a quick review of the guest list.

在你的客人到來之前，應(yīng)當(dāng)抓緊最后的時(shí)間對(duì)所有安排的細(xì)節(jié)進(jìn)行一次回顧。重新布置一下屋內(nèi)的家具擺設(shè)，使得屋內(nèi)有足夠的座位招待客人，并快速瀏覽一下客人名單。

In addition, remember games are a perfect ice breaker. Play a game or two to make the guests feel welcome and comfortable. Make your games fun and with as much interaction( 互動(dòng))with the guests as possible. If possible, you can even make up your own games to play at your parties.

另外，應(yīng)牢記游戲是調(diào)節(jié)尷尬氣氛最好的工具。與客人共同進(jìn)行一兩場(chǎng)游戲，會(huì)使他們?cè)?ldquo;轟趴”中感到自然、放松。盡可能使你的游戲有趣，并與在座的客人多做一些互動(dòng)環(huán)節(jié)。如果可以的話，你完全可以在你的聚會(huì)中自創(chuàng)一些游戲。